เมสซี่หรือโรนัลโด้? เอนโซ: เมสซี่! _นักเตะโปรตุเกส_นักเตะทีมชาติ

2025-12-29

27 ธันวาคม. ในระหว่างการถามตอบกับแฟน ๆ ที่ The Residency คำตอบของเอนโซ เฟอร์นันเดซ มักจะเน้นไปที่เมสซี่อยู่เสมอ

ก่อนอื่น คุณมีความทรงจำที่ประทับใจที่สุดในฐานะนักฟุตบอลคืออะไร? เอนโซ่กล่าวว่ามันคือการชนะฟุตบอลโลกพร้อมกับเมสซี่ คำถามต่อมาคือ: ใครคือผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอาร์เจนตินา? คำตอบของเอนโซ่ยังคงเป็นเมสซี่ คำถามที่เกี่ยวข้องต่อไปคือ: เมสซี่หรือโรนัลโด้? เอนโซ่เลือกเมสซี่ อีกคำถามหนึ่งถามว่า: ใครคือไอดอลในวงการฟุตบอลของคุณ? เอนโซ่ประกาศว่ามันคือเมสซี่

การเลือกของเอนโซที่เลือกเมสซี่เหนือโรนัลโดถูกตีความอย่างกว้างขวางว่าเป็นการกระทำที่ไม่เหมาะสมของนักข่าว เนื่องจากเอนโซเป็นนักเตะทีมชาติอาร์เจนตินา – เช่นเดียวกับเมสซี่ ซึ่งเป็นกัปตันทีมชาติด้วย – ในขณะที่โรนัลโดเป็นตัวแทนของโปรตุเกสและเป็นหนึ่งในคู่แข่งของเมสซี่ แน่นอนว่าเอนโซจะเลือกเมสซี่ในการเปรียบเทียบเช่นนี้อย่างไรก็ตาม มุมมองนี้ไม่ได้เป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวาง ยกตัวอย่างเช่น บรูโน่ แฟร์นันด์ส นักเตะทีมชาติโปรตุเกสและซูเปอร์สตาร์ เมื่อถูกถามก่อนหน้านี้ว่าเลือกใครระหว่างเมสซี่กับโรนัลโด้ เขาไม่ได้ทำตามแนวทางของเอนโซที่สนับสนุนรุ่นพี่ร่วมทีมโดยตรง แต่เขากล่าวว่าทั้งเมสซี่และโรนัลโด้ต่างก็เก่งกาจเท่าเทียมกัน

ความละเอียดอ่อนในคำตอบของบรูโน่ แฟร์นันด์สอยู่ที่ความถูกต้องทางการเมืองอย่างสมบูรณ์ มันหลีกเลี่ยงการเปรียบเทียบที่แหลมคมอย่างระมัดระวัง รักษาความสมดุลผิวเผินและเคารพต่อผู้มีอาวุโสในห้องแต่งตัวผ่านการใช้ถ้อยคำที่คลุมเครือว่า "น่าเกรงขามไม่แพ้กัน"แม้จะไม่ใช่เรื่องไม่จริง แต่คำตอบของ B Fee ชี้ให้เห็นถึงขอบเขตที่มองไม่เห็นอย่างชัดเจน: ในบริบทของทีมชาติโปรตุเกส การยอมรับต่อสาธารณะว่าเมสซี่เหนือกว่าถือเป็น "ความเสี่ยง" ที่ต้องหลีกเลี่ยง การเลือกใช้ถ้อยคำที่ระมัดระวังนี้แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับความตรงไปตรงมาของเอนโซ เผยให้เห็นถึงบรรยากาศการสื่อสารที่แตกต่างกันภายในทีม

ความแตกต่างนี้เผยให้เห็นถึงพลวัตอำนาจที่ขัดแย้งกันอย่างชัดเจนสองประการซึ่งถูกสร้างขึ้นโดยเมสซี่และโรนัลโด้ภายในทีมชาติของพวกเขาเองในอาร์เจนตินา อำนาจของเมสซี่มาจากทักษะ บุคลิกภาพ และผลกระทบที่เด็ดขาดในสนามอย่างแท้จริง ทำให้ความชื่นชมจากเพื่อนร่วมทีมเป็นของจริงและไม่ได้เสแสร้ง อย่างไรก็ตาม ในโปรตุเกส ภาวะผู้นำของโรนัลโดมักผูกพันกับอาวุโส ความสำเร็จในประวัติศาสตร์ และบุคลิกที่ไม่อาจท้าทายได้ สำหรับนักเตะรุ่นใหม่ การพิจารณาหลักในที่สาธารณะมักยังคงเป็นการรักษาความสามัคคีและเคารพในประเพณี มากกว่าการแสดงความคิดเห็นทางเทคนิคอย่างแท้จริงความชื่นชมอย่างกว้างขวางต่อเมสซี่ในหมู่ผู้เล่นทีมชาติโปรตุเกสยังคงจำกัดอยู่เพียงการสนทนาส่วนตัวเท่านั้น ในที่สาธารณะ พวกเขาต่างก็ใช้เรื่องราว "สองยอดนักเตะ" ซึ่งเป็นบทที่ถูกออกแบบมาเพื่อรักษาเสถียรภาพภายนอกของทีมมากกว่าที่จะสะท้อนความจริง