โธมัส แฟรงค์ ถูกโห่เมื่อกลับมา: ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ที่น่าเบื่อไม่ควรเป็นมาตรฐาน แฟนบอล เบรนท์ฟอร์ด การแข่งขัน
2026-01-03
การกลับมาของโธมัส แฟรงค์ที่เวสต์ลอนดอนเป็นความรู้สึกที่ทั้งหวานและขม ในฐานะนักข่าวที่รายงานข่าวฟุตบอลมานานกว่าทศวรรษ ฉันได้เห็นเรื่องราวการ 'กลับบ้าน' แบบนี้หลายครั้งแล้ว ซึ่งมักจะได้รับการต้อนรับด้วยเสียงปรบมือและความอบอุ่น อันที่จริง นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนเริ่มการแข่งขัน โดยแฟนบอลเบรนท์ฟอร์ดให้การต้อนรับเขาอย่างสมเกียรติ หลังจากที่เขาพาทีมเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีกในปี 2021 แฟนบอลบางคนถึงกับมอบถุงของขวัญให้เขา บรรยากาศเป็นไปด้วยดี
แต่เมื่อเสียงนกหวีดสุดท้ายดังขึ้น เสียงโห่ร้องจากอัฒจันทร์ทีมเยือนของท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์กลับไม่เป็นมิตรเลย "น่าเบื่อ น่าเบื่อ สเปอร์ส" ดังก้องอย่างเจ็บแสบโดยเฉพาะในครึ่งหลัง นี่ไม่ใช่แค่การเชียร์ทีมเยือน แต่เป็นการตำหนิทีมตัวเองโดยตรงที่สุดจากแฟนบอลของพวกเขาเองการแข่งขันที่จบลงด้วยผลเสมอ 0-0 อย่างน่าเบื่อเกิดขึ้นในสถานที่ที่แฟรงค์รู้จักดีที่สุด นำเสนอโดยทีมที่เขาเป็นผู้จัดการในปัจจุบัน – สถานการณ์ที่เต็มไปด้วยความประชดประชัน
ตลอดทั้งการแข่งขัน ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ สามารถยิงตรงกรอบได้เพียงครั้งเดียว ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ ความพยายามอันอ่อนแอของริชาร์ลิซอนถูกเคลเลเฮอร์ ผู้รักษาประตูของเบรนท์ฟอร์ด รับไว้ได้อย่างสบาย ๆ - มันดูเหมือนการส่งบอลคืนหลังให้ผู้รักษาประตูฝ่ายตรงข้ามมากกว่าการยิงประตู ความพยายามเพียงครั้งเดียวนี้สะท้อนให้เห็นถึงเกมรุกทั้งหมดของสเปอร์ส: ไร้พิษสงโดยสิ้นเชิงการเสมอนี้ได้ยุติสถิติการไม่แพ้ใครติดต่อกัน 137 นัดในพรีเมียร์ลีกของท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ ที่ไม่มีการเสมอกันแบบไม่มีประตู สถิตินี้อาจดูไม่สำคัญ แต่เป็นการสิ้นสุดยุคสมัยของสโมสรที่เคยมีชื่อเสียงในด้านการโจมตี ที่แม้แต่การยิงประตูที่ดีก็กลายเป็นสิ่งหายาก
แฟรงค์พูดอย่างตรงไปตรงมาหลังจบการแข่งขัน: "แฟนๆ ไม่พอใจ และสมควรแล้ว" สีหน้าของเขาแทบไม่แสดงอารมณ์ใดๆ ขณะพูด เขาพยายามหาข้อดีในแนวรับ โดยเน้นย้ำว่า "เป็นการป้องกันที่แข็งแกร่งมาก" และกล่าวว่าทีมสามารถรับมือกับเบรนท์ฟอร์ดได้ "ซึ่งเป็นทีมเหย้าที่แข็งแกร่งมาก"

อย่างไรก็ตาม ข้อโต้แย้งนี้ยังไม่สามารถโน้มน้าวใจได้ เมื่อไหร่กันที่แฟนบอลท็อตแน่มเคยมองว่า 'การหยุดยั้งเบรนท์ฟอร์ด' เป็นเป้าหมายของฤดูกาล? คำขวัญของสโมสรคือ 'กล้าที่จะแตกต่าง' ไม่ใช่ 'ตั้งรับและโต้กลับ' ปรัชญาฟุตบอลของแฟรงค์ตั้งแต่วันแรกที่เขาเข้ามาทำงาน ดูเหมือนจะขัดแย้งกับประเพณีของสโมสรอยู่บ้าง
พูดตามตรง ผลลัพธ์นี้ไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจเลย เราได้เห็นบทนี้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า – ความไม่เข้ากันระหว่างวัฒนธรรมของสโมสรกับสไตล์ของผู้จัดการทีม คณะกรรมการของท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ได้ปลด โพสเตโคกลู ออกจากตำแหน่ง ทั้งที่เขาเป็นคนที่นำถ้วยรางวัลยูโรปาลีกมาให้สโมสรเมื่อฤดูกาลที่แล้ว ซึ่งยุติการรอคอยถ้วยรางวัลที่ยาวนานถึง 17 ปีของสโมสร ต้องยอมรับว่า โพสเตโคกลู เผชิญกับความยากลำบากในฤดูกาลที่สองของเขาในพรีเมียร์ลีก แต่ฟุตบอลสไตล์ของเขายังคงมอบความตื่นเต้นให้กับแฟนๆ ได้บ้างตอนนี้ พวกเขาได้นำแฟรงค์เข้ามา แต่กลับพบว่าตัวเองกำลังจมอยู่ในอันดับที่ 12 ในช่วงครึ่งทางของฤดูกาลลีก พร้อมกับเสียงโห่ไล่จากแฟนบอลของตัวเองในอัฒจันทร์ฝั่งเยือน เมื่อมองย้อนกลับไป ข้อตกลงนี้ดูเหมือน... เอ่อ ช่างน่าฉงนใจจริงๆ
แฟรงค์ระบุว่าปัญหาเกิดจาก "ความผิดพลาดที่ไม่จำเป็นมากเกินไป" โดยยอมรับว่า "ขาดความเฉียบคมในพื้นที่สุดท้าย" แม้ข้อสังเกตเหล่านี้จะเป็นความจริง แต่ปัญหาที่ลึกกว่านั้นอยู่ที่ระบบของเขาดูเหมือนจะไม่สามารถสร้างโอกาสที่เพียงพอให้กับผู้เล่นในแนวรุกได้ เมื่อแทคติกของคุณกลายเป็นแบบอนุรักษ์นิยมจนแม้แต่แฟนบอลยังเริ่มคิดถึงนักเตะในอดีต นั่นเป็นสัญญาณอันตรายในตัวเอง
ในฐานะผู้จัดการทีม แฟรงค์ได้ประสบความสำเร็จอย่างมากมายที่เบรนท์ฟอร์ดอย่างไม่ต้องสงสัย แต่การเข้ามารับตำแหน่งที่ท็อตแนมนั้นเป็นการท้าทายที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง แฟนบอลที่นี่ได้รับการตามใจจากฟุตบอลเชิงรุกมาหลายปี พวกเขาสามารถทนได้กับการพ่ายแพ้ แต่พวกเขารู้สึกยากที่จะยอมรับผลเสมอที่น่าเบื่อซึ่งไม่มีความหวังที่จะชนะตั้งแต่ต้นจนจบแฟรงค์ตอนนี้ไม่ได้เผชิญเพียงแค่แรงกดดันจากผลการแข่งขันเท่านั้น แต่ยังต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างหนักจากวัฒนธรรมของสโมสรและความคาดหวังของแฟนๆ อีกด้วย เขากำลังทดสอบความอดทนที่จำกัดอยู่แล้วของแฟนบอลในลอนดอนเหนือ การเสมอ 0-0 เมื่อวันพฤหัสบดีอาจเป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น