ประวัติศาสตร์หน้าใหม่! ฮาลันด์ยิงแปดประตูในห้าเกมแชมเปียนส์ลีก ยืนยันตำแหน่งในตำนานในฐานะเครื่องจักรทำประตูที่ไม่มีใครหยุดยั้งได้ เกม: นาโปลี พบ เรอัล มาดริด

2025-11-07

ในรอบที่สี่ของแชมเปียนส์ลีกที่เพิ่งจบลง แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เปิดบ้านต้อนรับการมาเยือนของโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ทีมแกร่งจากบุนเดสลีกา และคว้าชัยชนะอย่างถล่มทลายด้วยสกอร์ 4-1 อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากชัยชนะครั้งนี้แล้ว สิ่งที่ทำให้แฟนบอลซิตี้ตื่นเต้นที่สุดคือการที่กองหน้า 'ปีศาจ' อย่างเออร์ลิง ฮาแลนด์ แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการทำประตูอย่างยอดเยี่ยมอีกครั้ง ด้วยประตูของเขา ฮาแลนด์ได้จารึกชื่อของเขาไว้ในประวัติศาสตร์ของแชมเปียนส์ลีกอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ตามสถิติที่น่าเชื่อถือ ฮาแลนด์ได้กลายเป็นผู้เล่นคนแรกในประวัติศาสตร์ของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ที่ทำประตูได้ใน 5 นัดติดต่อกันในแชมเปียนส์ลีก! ประตูของเขาใน 5 นัดนี้คือ:

· พบกับ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์: 1 ประตู

· พบกับบียาร์เรอัล: 1 ประตู

· พบกับโมนาโก: 2 ประตู

· พบกับนาโปลี: 1 ประตู

· พบ เรอัล มาดริด: ยิงได้ 2 ประตู

คลื่นของประตูที่ทำได้ติดต่อกันนี้ได้แสดงให้เห็นถึงความสม่ำเสมอที่ไม่มีใครเทียบได้และความสามารถในการจบสกอร์อย่างเฉียบขาดของฮาแลนด์ในการแข่งขันระดับสูงสุดอย่างชัดเจน

อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จที่ทำลายสถิติของฮาแลนด์ไม่ได้หยุดอยู่แค่เพียงเท่านี้ เขายังกลายเป็นผู้เล่นคนแรกในประวัติศาสตร์ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกที่ทำประตูได้ใน 5 นัดติดต่อกันให้กับสโมสรที่แตกต่างกันถึง 3 สโมสร ได้แก่ เรดบูลล์ ซัลซ์บวร์ก, โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ และแมนเชสเตอร์ ซิตี้! สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความสามารถอันน่าทึ่งของฮาแลนด์ในการรักษาฟอร์มการทำประตูอันยอดเยี่ยมนี้ได้อย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าเขาจะเล่นให้กับสโมสรใดก็ตามจากความหวังแรกเริ่มกับทีมเรดบูลล์ ซัลซ์บวร์กในออสเตรีย ไปสู่การครองตำแหน่งกองหน้าตัวเก่งให้กับทีมโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ในบุนเดสลีกา และปัจจุบันการครองบัลลังก์กับทีมแชมป์พรีเมียร์ลีก แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ผลงานของเขาได้พิสูจน์แล้วว่าเขาคือกองหน้าตัวจริงสำหรับเวทีใหญ่ของแชมเปียนส์ลีก

หลังจบการแข่งขัน นักข่าวได้แจ้งให้เป๊ป กวาร์ดิโอลา ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ทราบถึงสถิติใหม่ของฮาแลนด์ และถามว่าอะไรทำให้กองหน้ารายนี้พิเศษขนาดนี้ กวาร์ดิโอลาตอบด้วยคำพูดที่แฝงความขบขันและถ่อมตัวว่า "พูดตามตรง ผมไม่รู้เลยจริงๆ เพราะผมไม่เคยรู้อะไรมาก่อนตั้งแต่แรกอยู่แล้ว" เขาหัวเราะเบาๆ แล้วเสริมว่า "แต่ทุกครั้งที่ผมเจอสื่อ พวกคุณก็บอกผมว่าฮาแลนด์ทำลายสถิติอีกแล้ว นั่นคือความจริง"ฉันดีใจแทนเขา เขาสมควรได้รับมันแล้ว

เกี่ยวกับความสามารถของฮาแลนด์ในการทำซ้ำและทำลายสถิติการทำประตูของเขาที่แมนเชสเตอร์ซิตี้ได้อย่างรวดเร็ว เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ให้เครดิตกับทีม: "เมื่อมีผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมมากมายอยู่รอบตัวเขา ทุกอย่างก็กลายเป็นเรื่องง่ายขึ้น นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมที่สโมสรใหญ่ ๆ เราจึงมักมีผู้เล่นระดับท็อป และนี่ก็มักจะปลดล็อกศักยภาพในด้านอื่น ๆ ของเกมของเรา"

โดกู ซึ่งทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในนัดนี้ ก็ไม่ลืมที่จะยกย่องฮาแลนด์อย่างใจกว้างเช่นกันในระหว่างการสัมภาษณ์หลังจบเกม: "หากพูดถึงสถิติ ฮาแลนด์นั้นยอดเยี่ยมอย่างเหลือเชื่อ แม้ว่าเขาจะทำประตูได้เพียงครั้งเดียวในคืนนี้ แต่เขาก็มอบให้เราอย่างมากเกินกว่าประตูและแอสซิสต์... เขาเป็นผู้เล่นที่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเรา"

เจมี่ คาร์ราเกอร์ นักวิเคราะห์ของ Sky Sports และตำนานของลิเวอร์พูล ได้ให้ความเห็นที่ตรงไปตรงมามากขึ้น เมื่อพูดถึงวิธีการป้องกันฮาแลนด์ เขาสารภาพว่า: "ผมรู้ดีว่าผมไม่มีทางมีโอกาสเลยที่จะสู้กับฮาแลนด์ในสถานการณ์ตัวต่อตัว ผมจะต้องพึ่งพาการสนับสนุนจากเพื่อนร่วมทีมอย่างแน่นอน งานแบบนั้นไม่มีทางที่ใครคนเดียวจะทำได้สำเร็จ มันเป็นไปไม่ได้เลย"

คาร์ราเกอร์กล่าวเสริมว่า: "ความสามารถในการจบสกอร์ของเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลอังกฤษ... ผมเชื่อว่าเขาจะทำลายสถิติการทำประตูทุกประเภทในที่สุด หากไม่มีฮาแลนด์ แมนเชสเตอร์ ซิตี้คงไม่สามารถคว้าแชมป์ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก หรือพรีเมียร์ลีกได้ แต่เมื่อมีเขา ทีมนี้มีความสามารถที่แท้จริงในการท้าทายเพื่อคว้าแชมป์"

หลังจากการแข่งขันสิ้นสุดลง ฮาแลนด์วัย 25 ปีได้ทำประตูที่น่าทึ่งถึง 54 ประตูจากการลงเล่นในแชมเปียนส์ลีกเพียง 52 นัด แสดงให้เห็นถึงอัตราการทำประตูที่น่าเกรงขามอย่างแท้จริง ในตารางทำประตูสูงสุดตลอดกาลของการแข่งขัน เขาได้ไต่ขึ้นมาอยู่อันดับที่สิบ โดยสถิติที่ถือครองโดย รุด ฟาน นิสเตลรอย, อันเดร เชฟเชนโก และ โธมัส มุลเลอร์ อยู่ในระยะที่ใกล้จะแซงได้ เมื่อพิจารณาจากแรงขับเคลื่อนในการทำประตูในปัจจุบัน การแซงหน้าพวกเขาในฤดูกาลนี้ดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

สถิติจาก Opta ยังเน้นย้ำถึงความมีประสิทธิภาพอันน่าทึ่งของเขา: ไม่ว่าจะอยู่กับโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ (สร้างโอกาสทำประตูทุกๆ 69 นาที) หรือแมนเชสเตอร์ ซิตี้ (สร้างโอกาสทุกๆ 80 นาที) เขาก็ยังคงเป็นฝันร้ายของแนวรับคู่แข่งอยู่เสมอ

เออร์ลิง ฮาแลนด์ เครื่องจักรทำประตูยุคใหม่ กำลังทำลายสถิติหนึ่งแล้วหนึ่งเล่าด้วยพลังทำลายล้างอันน่าทึ่ง ธรรมชาติอันโดดเด่นของเขา ดังที่เป๊ป กวาร์ดิโอลาได้กล่าวไว้อย่างเหมาะสม แทบไม่ต้องอธิบายเพิ่มเติม ประตูแต่ละลูก แต่ละสถิติใหม่ คือหลักฐานอันทรงพลังที่สุดของ 'ปรากฏการณ์ฮาแลนด์' และตำนานของเขายังเพิ่งจะเริ่มต้นเท่านั้น