นักฟุตบอลญี่ปุ่นห้าคนที่เริ่มต้นอย่างแข็งแกร่งแต่ค่อยๆ เสื่อมถอย: การปะทะกันระหว่างอัจฉริยะและความเป็นจริง คิโยทาเกะ ฮิโรชิ ควิดิอัน เอเชียนคัพ

2025-11-11

ในบรรดา 'ยุคทอง' ของวงการฟุตบอลญี่ปุ่น มีนักเตะมากมายที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นอัจฉริยะและได้รับความเคารพอย่างสูง แต่เส้นทางอาชีพของพวกเขากลับแยกออกจากความคาดหวังอย่างชัดเจน แม้ว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จในระดับหนึ่ง แต่แรงผลักดันในท้ายที่สุดก็ไม่สามารถเทียบกับความสูงส่งที่พวกเขาเริ่มต้นได้ ด้านล่างนี้ เราจะพิจารณาห้าผู้เล่นที่แฟนบอลและสื่อญี่ปุ่นมักกล่าวถึงว่ามี 'การเริ่มต้นที่สดใสแต่ตามมาด้วยการตกต่ำที่น่าผิดหวัง'

1. ฮิโรอากิ โมริชิมะ: ตัวแทนยุคแรกของ 'สไตล์เทคนิคเอเชีย'

ไฮไลท์: ฮิโรชิ โมริชิมะ โด่งดังขึ้นในชั่วข้ามคืนที่การแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ปี 1994 ที่เมืองฮิโรชิมะ ด้วยทักษะการเลี้ยงบอลที่น่าตื่นตาตื่นใจและความสามารถในการทะลุผ่านแนวรับ เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นอัจฉริยะทางเทคนิคในวงการฟุตบอลญี่ปุ่น ในฐานะผู้บุกเบิกสไตล์ 'แซมบ้า' ในช่วงแรก โมริชิมะถูกมองว่าเป็นเสาหลักในอนาคตเคียงข้างกับคาซูโยชิ มิอูระ และมาซาชิ นากายามะ

สาเหตุของการตกต่ำ:แม้จะสร้างตำนานกับทีมเซเรโซ โอซาก้า ในเจลีก แต่ช่วงเวลาที่เล่นในยุโรปกลับสั้นและไม่ประสบความสำเร็จ โดยกลับมายังญี่ปุ่นหลังจากอยู่กับสโมสรอาร์ซีดี เอสปันญอล เพียงหกเดือนเท่านั้น เมื่อเปรียบเทียบกับเพื่อนร่วมรุ่นหรือผู้สืบทอดตำแหน่ง (เช่น ฮิเดโตชิ นากาตะ) โมริชิมะไม่สามารถสร้างชื่อเสียงในลีกชั้นนำของยุโรปหรือฝากผลงานสำคัญในเวทีใหญ่ เช่น ฟุตบอลโลก ได้ช่วงเวลาที่รุ่งเรืองที่สุดของเขาพิสูจน์ให้เห็นว่าค่อนข้างสั้น ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อเสียงในฐานะอัจฉริยะให้กลายเป็นความสำเร็จระดับโลกได้อย่างสมบูรณ์

2. จุนอิจิ อินาโมโตะ: การเดินทางของฮีโร่ฟุตบอลโลก

ไฮไลท์: จุนอิจิ อินาโมโตะ โดดเด่นในฟุตบอลโลก 2002 ระหว่างเกาหลีใต้และญี่ปุ่น โดยทำหน้าที่เป็นกองกลางตัวรับ เขาทำผลงานได้ยอดเยี่ยมทั้งในเกมรุกและเกมรับ ทำประตูสำคัญที่ช่วยให้ญี่ปุ่นผ่านเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้ายเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของประเทศ เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักเตะดาวรุ่งยอดเยี่ยมของฟุตบอลโลก หลังจากนั้น เขาได้ย้ายไปร่วมทีมอาร์เซนอล ยักษ์ใหญ่แห่งพรีเมียร์ลีก ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมอย่างยิ่ง

สาเหตุของการตกต่ำ:ที่อาร์เซนอล อินาโมโตะไม่สามารถยึดตำแหน่งตัวจริงได้ ส่งผลให้ต้องออกเดินทางค้าแข้งอย่างยาวนานและเร่ร่อนระหว่างสโมสรต่างๆ รวมถึงฟูแล่ม, เวสต์บรอมวิช อัลเบี้ยน และคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ โดยไม่เคยสร้างชื่อเสียงหรือยึดตำแหน่งตัวจริงได้อย่างแท้จริงกับทีมใดเลย แม้เส้นทางอาชีพจะยังคงดำเนินต่อไป แต่เขาก็ไม่สามารถกลับไปสู่จุดสูงสุดที่เคยทำได้ในฟุตบอลโลกปี 2002 ได้อีก และค่อยๆ หลุดจากบทบาทสำคัญในทีมชาติ

3. คิโยทากะ คิโยทากะ: จอมทัพกลางสนามผู้เปี่ยมด้วยความคาดหวังสูง

ไฮไลท์: คิโยทากะ คากาวะ โดดเด่นตั้งแต่อายุยังน้อยกับโอซากะ ซากุระ โดยได้รับฉายาว่า "ความหวังใหม่ของญี่ปุ่นในแดนกลาง" จากเทคนิคที่ประณีต ความสามารถในการจ่ายบอลที่ยอดเยี่ยม และความสามารถในการยิงฟรีคิก เขาประสบความสำเร็จในการย้ายไปเล่นในบุนเดสลีกา โดยทำผลงานได้อย่างน่าประทับใจในช่วงแรกกับทั้ง 1. FC นูเรมเบิร์ก และฮันโนเวอร์ 96 จนกลายเป็นกองกลางชาวญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงคนต่อไปในยุโรปต่อจากชินจิ คากาวะ

สาเหตุของการตกต่ำ:การย้ายทีมของเขาไปเซบีย่าในปี 2015 ถูกมองว่าเป็นความผิดพลาดอย่างกว้างขวาง ซึ่งคิโยทาเกะได้รับโอกาสลงสนามน้อยมาก ส่งผลให้ทั้งฟอร์มการเล่นและความมั่นใจของเขาลดลงอย่างมาก เมื่อกลับมาสู่บุนเดสลีกา เขาก็พยายามอย่างหนักที่จะเรียกฟอร์มเก่งในอดีตกลับมา แม้ว่าจะทำผลงานได้อย่างน่าเคารพหลังจากกลับมาเล่นในเจลีก เส้นทางอาชีพของเขาก็ไม่อาจปฏิเสธได้ว่าตกลงไปเมื่อเทียบกับความคาดหวังในวัยเยาว์ เมื่อเขาถูกยกย่องว่าเป็น "กองกลางตัวรับระดับท็อปของยุโรป" ที่มีศักยภาพ

4. ทาคาชิ อุซามิ: การต่อสู้ของนักเตะที่ถูกขนานนามว่า "เมสซี่แห่งญี่ปุ่น"

ไฮไลท์ในอาชีพช่วงต้นของเขา: ทาคาชิ อุซามิ ปรากฏตัวในเวทีเจลีกตั้งแต่อายุเพียง 18 ปี พร้อมโชว์ฟอร์มโดดเด่นในศึกเอเชียนคัพ 2011 ความสามารถในการเลี้ยงบอลที่ยอดเยี่ยม, ทักษะล้ำสมัย และการจบสกอร์ที่เฉียบคม ทำให้เขาได้รับฉายาจากสื่อว่า "เมสซี่แห่งญี่ปุ่น" การย้ายไปร่วมทีมบาเยิร์น มิวนิค สร้างความฮือฮาอย่างมาก เส้นทางอาชีพที่พุ่งทะยานอย่างรวดเร็วของเขาทำให้ผู้สังเกตการณ์ต่างประหลาดใจอย่างที่สุด

สาเหตุของการตกต่ำ:ที่บาเยิร์น มิวนิค อุซามิไม่สามารถแข่งขันเพื่อตำแหน่งตัวจริงได้เลย ช่วงเวลาต่อมาในบุนเดสลีกา (ฮอฟเฟ่นไฮม์, อูร์กส์บวร์ก) ก็ไม่ประสบความสำเร็จเช่นกัน สไตล์การเล่นของเขาต้องการการครองบอลและบทบาทกลางสนาม แต่แม้กระทั่งกับสโมสรในลีกยุโรปที่มีอันดับกลางถึงล่างเขาก็ยังไม่สามารถสร้างความไว้วางใจได้ ในที่สุดเขาก็กลับมาเล่นในเจลีก และยังคงเป็นนักเตะที่ยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตาม เมื่อเปรียบเทียบกับความคาดหวังที่จะเป็น 'เมสซี' ของญี่ปุ่น อาชีพการเล่นในยุโรปของเขาก็ไม่อาจปฏิเสธได้ว่าล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง

5. ยูยะ โอซาโกะ: พรสวรรค์ที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาอย่างเต็มที่

ไฮไลท์: อาชีพของยูยะ โอซาโกะประสบความสำเร็จอย่างสูง โดยได้สร้างชื่อเสียงให้ตัวเองเป็นศูนย์หน้าตัวหลักของญี่ปุ่นที่ยาวนาน เขาได้รับการยอมรับทั่วประเทศในช่วงมัธยมปลาย โดยได้รับการยกย่องว่าเป็น "นักฟุตบอลมัธยมปลายที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น" และแสดงผลงานที่โดดเด่นในช่วงที่เขาอยู่กับโคโลญจน์ในบุนเดสลีกา โดยกลายเป็นฮีโร่ในการช่วยให้ทีมรอดจากการตกชั้น

ทำไมเขาถึงถูกมองว่าเป็นผู้เล่นที่เริ่มต้นได้ดีแต่ค่อยๆ เสื่อมลง:แม้ว่าโอซาโกะจะแสดงผลงานที่โดดเด่นตลอดอาชีพของเขา แต่ในที่สุดเขาก็ไม่สามารถตอบสนองความคาดหวังอันสูงส่งที่ถูกวางไว้กับเขาในฐานะ 'ศูนย์หน้าชั้นนำระดับโลก' ได้ครั้งหนึ่งเคยคาดหวังว่าจะได้เข้าร่วมสโมสรชั้นนำในระดับที่สูงขึ้น เขาถูกคาดหวังว่าจะประสบความสำเร็จเช่นเดียวกับชินจิ โอกาซากิ ในการเล่นให้กับแชมป์พรีเมียร์ลีก อย่างไรก็ตาม อาชีพของเขากลับยังคงอยู่กับทีมในตารางกลางถึงล่างของบุนเดสลีกา ด้วยอายุที่เพิ่มขึ้นและอาการบาดเจ็บที่เกิดซ้ำๆ ฟอร์มการเล่นของเขาลดลงอย่างเห็นได้ชัด ไม่สามารถทำตามความคาดหวังที่ได้รับฉายาว่า "อัจฉริยะ" ในวัยเยาว์ได้

สรุป

เรื่องราวของนักเตะเหล่านี้เผยให้เห็นถึงความหลากหลายและความซับซ้อนของฟุตบอลญี่ปุ่น แม้จะต้องเผชิญกับอุปสรรคในอาชีพการงาน แต่ความทุ่มเทและความมุ่งมั่นของพวกเขาก็ยังคงสมควรได้รับการเคารพ เพราะฟุตบอลไม่ใช่แค่เกมของสิบเอ็ดคนเท่านั้น แต่เป็นอะดรีนาลีนของทั้งเมือง นักเตะเหล่านี้ที่เริ่มต้นอาชีพอย่างสดใสแต่จบลงด้วยความผิดหวัง อาจไม่ได้บรรลุตามความคาดหวัง แต่พวกเขาทุกคนได้สร้างเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเองตามเส้นทางที่เลือกเดิน