ทางเลือกเหนือความพยายาม! ทั้งสองนักเตะทีมชาติเกาหลีใต้: อี คัง-อิน วัย 24 ปี คว้าแชมป์มาแล้ว 11 รายการ ขณะที่เพื่อนร่วมทีมรุ่นพี่ ซน ฮึง-มิน มีเพียง 2 แชมป์เท่านั้น
2025-12-19
ฟุตบอลก็เหมือนกับชีวิต อาจเป็นเรื่องของการเลือกมากกว่าความพยายาม – นี่คือเรื่องราวที่กำลังคลี่คลายระหว่างสองยุคของนักฟุตบอลดาวเด่นชาวเกาหลีใต้ ในรอบชิงชนะเลิศอินเตอร์คอนติเนนตัลคัพ แชมป์เปียนส์ลีก ปารีส แซงต์-แชร์กแมง เอาชนะแชมป์ลิเบอร์ตาดอเรสคัพจากอเมริกาใต้ ฟลาเมงโก้ ด้วยการดวลจุดโทษ คว้าถ้วยรางวัลไปครอง ในเกมนี้ มิดฟิลด์ทีมชาติเกาหลีใต้วัย 24 ปี ได้ลงเล่นในตำแหน่งหมายเลข 9 ชั่วคราว และคว้าถ้วยรางวัลที่ 11 ในอาชีพของเขา – แท้จริงแล้วคือดาวเอเชียผู้เปี่ยมด้วยสายเลือดแห่งชัยชนะ
ไม่มีการเปรียบเทียบ ไม่มีความเสียหาย รุ่นพี่ของอี คัง-อิน ในทีมชาติเกาหลีใต้ ซน ฮึง-มิน ผู้ชนะรางวัลรองเท้าทองคำพรีเมียร์ลีก (ปัจจุบันเล่นใน MLS)คว้าแชมป์มาเพียงสองรายการในอาชีพของเขา: แชมป์ยูโรปาลีกเมื่อฤดูกาลที่แล้ว (กับท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์) และเหรียญทองเอเชียนเกมส์
ในวัยเพียง 24 ปี อี คัง-อิน ได้คว้าแชมป์รายการใหญ่มาแล้วถึง 11 รายการ ได้แก่ แชมป์ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก 1 สมัย, แชมป์ลีกเอิง ฝรั่งเศส 2 สมัย, แชมป์คูเป เดอ ฟรองซ์ 2 สมัย, แชมป์คูเป ดู รอย 1 สมัย, แชมป์อินเตอร์คอนติเนนตัล คัพ 1 สมัย, แชมป์ยูฟ่า ซูเปอร์คัพ 1 สมัย, แชมป์โทรฟี เดส์ ช็องกิส 2 สมัย และเหรียญทองจากการแข่งขันเอเชียนเกมส์ 1 สมัย
บางทีหลังจากได้เห็นทุกสิ่งนี้แล้ว เคนอาจตระหนักได้ว่าในขณะที่การคว้าถ้วยรางวัลเป็นสิ่งที่หาได้ยากที่ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ การเข้าร่วมกับบาเยิร์น มิวนิคทำให้ความสำเร็จเกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติ พร้อมกับถ้วยรางวัลอีกมากมายที่ยังไม่ได้ครอบครอง เมื่อพูดถึงคุณสมบัติในการคว้าชัยชนะ การเลือกมีความสำคัญมากกว่าความพยายามอย่างแท้จริงซน ฮึง-มิน แม้จะมีถ้วยรางวัลใหญ่เพียงสองรายการ แต่ก็ได้ครองตำแหน่งดาวซัลโวพรีเมียร์ลีก, ยกถ้วยยูโรปาลีกในฐานะกัปตันทีม, และได้รับรางวัลปุสกาช – ซึ่งไม่อาจปฏิเสธได้ว่าเขาเป็นบุคคลสำคัญ ส่วนลี คัง-อิน ยังคงเป็นผู้เล่นหมุนเวียนมากกว่าจะเป็นตัวจริงประจำที่ปารีส แซงต์-แชร์กแมง