ข่าวค่ำลีก K (3 มกราคม 2026) — ครั้งแรกในรอบ 28 ปี! ตำนานผู้รักษาประตูต่างชาติกลับสู่ลีก K _อี ซุน_ ฤดูกาล_ เทียนหม่า

2026-01-04

สวัสดีครับทุกท่าน วันนี้เป็นวันที่ 3 มกราคม 2569 ขอเชิญทุกท่านติดตามข่าวสารฟุตบอลเกาหลีที่สำคัญในวันนี้ ฉบับค่ำของข่าวฟุตบอลเกาหลีฉบับนี้ มีเนื้อหาดังต่อไปนี้:

เป็นครั้งแรกในรอบ 28 ปี! ลีกเกาหลีใต้ K League ได้กลับมาต้อนรับผู้รักษาประตูชาวต่างชาติที่น่าตื่นตาตื่นใจอีกครั้ง

2. ทีมเหย้าสวมชุดสีแดง ทีมเยือนสวมชุดสีเขียว: ภาพหลุดชุดแข่งของทีมชาติเกาหลีใต้สำหรับฟุตบอลโลก 2026 ปรากฏแล้ว

3. ยอมรับการแข่งขัน! คิม มิน-แจ ประกาศว่าจะอยู่กับบาเยิร์น มิวนิกต่อไปในฤดูหนาวนี้

ด้านล่างนี้เราจะตรวจสอบเนื้อหาเฉพาะของแต่ละข่าว

28年后首次！K联赛再度出现外籍门神

เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2568 การประชุมคณะกรรมการครั้งที่สามของลีกฟุตบอลอาชีพเกาหลีได้มีมติว่า: "ตั้งแต่ฤดูกาล 2569 เป็นต้นไป สโมสรในลีก K สามารถลงทะเบียนผู้รักษาประตูชาวต่างชาติได้"มติฉบับนี้ได้ยกเลิกกฎ "ห้ามผู้รักษาประตูชาวต่างชาติ" ที่กำหนดไว้ในปี 2009 เมื่อวันที่ 3 มกราคม 2026 ยองอิน เอฟซี ได้ประกาศเซ็นสัญญากับผู้รักษาประตูชาวโปรตุเกสวัย 34 ปี เอ็มมานูเอล โนโว อย่างเป็นทางการ ซึ่งถือเป็นการเซ็นสัญญากับผู้รักษาประตูชาวต่างชาติครั้งแรกในประวัติศาสตร์ 28 ปีของเคลีก สำหรับประวัติศาสตร์ 43 ปีของเคลีก นี่ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญอย่างยิ่ง!

เมื่อพูดถึงประวัติของผู้รักษาประตูชาวต่างชาติในลีกเกาหลี K League เราต้องเข้าใจก่อนถึงวิวัฒนาการของกฎระเบียบเกี่ยวกับผู้เล่นชาวต่างชาติของลีกตั้งแต่ปี 1983 ตามที่แสดงไว้ด้านล่าง:

ตามที่แสดงไว้อย่างชัดเจนในแผนภูมิ ลีก K ได้ยกเลิกข้อจำกัดเกี่ยวกับผู้รักษาประตูชาวต่างชาติตั้งแต่ฤดูกาล 1995 เป็นต้นมา และนำมาใช้ใหม่เพียงครั้งเดียวหลังจากฤดูกาล 1999 สิ้นสุดลง วัตถุประสงค์หลักคือการปกป้องทรัพยากรภายในประเทศในตำแหน่งที่สำคัญ ผู้รักษาประตูชาวต่างชาติได้เข้ามาแย่งโอกาสของผู้รักษาประตูชาวเกาหลี จนทำให้เกิดการขาดแคลนผู้รักษาประตูที่มีคุณภาพสำหรับทีมชาติ จึงมีการนำข้อจำกัดกลับมาใช้ใหม่แน่นอนว่านโยบายนี้มีข้อดีอยู่เช่นกัน ภายใต้ระบบนี้ ผู้รักษาประตูทีมชาติเกาหลีใต้ได้รับโอกาสลงสนามอย่างเพียงพอ อย่างไรก็ตาม เมื่อผู้รักษาประตูระดับสูงกลายเป็นทรัพยากรที่หายาก สโมสรต่างๆ จึงเริ่มแข่งขันกันอย่างดุเดือดเพื่อแย่งตัวพวกเขา การแข่งขันนี้ส่งผลให้เงินเดือนของผู้รักษาประตูสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับตำแหน่งอื่นๆเพื่อให้เกิดความเป็นธรรมและสอดคล้องกับกฎระเบียบของ AFC ลีก K ได้เปิดรับผู้รักษาประตูชาวต่างชาติอีกครั้งในปี 2016 – 28 ปีหลังจากที่นโยบายนี้ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในปี 1999

ผู้รักษาประตูต่างชาติในตำนานคนแรกของลีก K และผู้รักษาประตูสัญชาติคนแรกในตำนานของลีก

ใครคือผู้รักษาประตูชาวต่างชาติคนแรกในประวัติศาสตร์ฟุตบอลเกาหลีใต้? จากการค้นคว้าบันทึกทางประวัติศาสตร์ ผู้รักษาประตูชาวต่างชาติคนแรกที่ได้ลงเล่นในลีก K คือ Marcel Lăzăreanu ผู้รักษาประตูชาวโรมาเนียผู้แข็งแกร่ง ซึ่งเข้าร่วมทีม Cheonan Ilhwa ในลีก K League One ในปี 1990 ผู้รักษาประตูผู้แข็งแกร่งคนนี้ได้ทำหน้าที่เป็นผู้รักษาประตูตัวจริงของสโมสรตลอดฤดูกาล 1990-1991 โดยเสียประตู 40 ลูกจากการลงเล่น 29 นัดอย่างไรก็ตาม นี่ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการทดลองใช้ผู้รักษาประตูชาวต่างชาติของเกาหลี และมาร์เซล ลาซาเรอานู มีชะตาที่จะต้องจารึกชื่อของเขาไว้ในประวัติศาสตร์ของลีก K

หลังจบฤดูกาล 1991 ตำนานผู้รักษาประตูชาวโรมาเนียได้อำลาประเทศเกาหลีใต้ ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาคือ วาเลรี่ คอนสแตนตินอวิช ซาริเชฟ ผู้รักษาประตูผู้แข็งแกร่งจากอดีตสหภาพโซเวียต อย่างไรก็ตาม ผู้รักษาประตูรายนี้กลับกลายเป็นจุดสนใจเนื่องจากชื่อเกาหลีที่ฟังดูไพเราะของเขา – ชิน อียุนตั้งแต่ปี 1992 จนกระทั่งเกษียณในปี 2004 ชินได้เล่นในเกาหลีเป็นเวลา 12 ปีเต็ม โดยเป็นตัวแทนของสองสโมสรยักษ์ใหญ่ ได้แก่ อิลฮวา ชุนมา (ปัจจุบันคือ ซองนัม เอฟซี) และ อานยาง แอลจี (ปัจจุบันคือ เอฟซี โซล) ตลอดอาชีพของเขา เขาคว้าแชมป์ได้ถึง 9 รายการ รวมถึงแชมป์สโมสรแกรนด์สแลมกับอิลฮวา ชุนมา/ซองนัม อิลฮวาผลงานอันโดดเด่นของเขา ประกอบกับการแจ้งเกิดของซาช่า ผู้รักษาประตูดาวรุ่งของ SK FC (ปัจจุบันคือ Jeju SK FC) ได้จุดประกายความอิจฉาให้กับสโมสรเกาหลีหลายแห่งที่มีต่อผู้รักษาประตูต่างชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีเพียงสโมสรที่ร่ำรวยที่สุดเท่านั้นที่สามารถซื้อตัวผู้รักษาประตูต่างชาติที่มีพรสวรรค์เช่นนี้ได้ภายใต้ข้ออ้างว่า "เพื่อปกป้องผู้รักษาประตูในประเทศ" พวกเขาได้จำกัดเวลาการเล่นของผู้รักษาประตูชาวต่างชาติอย่างต่อเนื่อง จนในที่สุดได้กดดันให้ลีกยกเลิกระบบผู้รักษาประตูชาวต่างชาติอย่างสมบูรณ์ในปี 1999

จากนั้นอาจมีคนถามว่า: ทำไมชิน อียุนซันจึงสามารถเล่นในเกาหลีใต้ได้จนถึงปี 2004 หลังจากที่กฎเกี่ยวกับผู้รักษาประตูชาวต่างชาติถูกยกเลิกในปี 1995?สาเหตุอยู่ที่การที่ลีกได้ค่อยๆ คุมเข้มข้อจำกัดเกี่ยวกับเวลาการเล่นของผู้รักษาประตูชาวต่างชาติตั้งแต่ปี 1996 เป็นต้นมา โดยเริ่มจากการจำกัดให้เล่นได้เพียงสองในสามของจำนวนนัดในฤดูกาล '96 และลดลงเหลือเพียงครึ่งหนึ่งของจำนวนนัดในฤดูกาล '97-'98 ข้อบังคับเหล่านี้ได้ทำให้โอกาสของชินที่สโมสรชอนอัน อิลฮวา ชุนมาหมดไปอย่างมีนัยสำคัญ เมื่อสัญญาของเขาหมดลงหลังจากฤดูกาล '98 ชินจึงตัดสินใจอำลาวงการในปี 1999 เขาเข้าร่วมกับทีม Anyang LG ในตำแหน่งผู้ฝึกสอนผู้รักษาประตู เมื่อทราบถึงแผนการของลีกที่จะยกเลิกผู้รักษาประตูชาวต่างชาติอย่างสิ้นเชิง กลุ่ม LG ได้เริ่มโครงการแปลงสัญชาติ ซึ่งทำให้ชิน อุยซอน จากผู้ที่มีสัญชาติทาจิกิสถานเพียงอย่างเดียว กลายเป็น "ผู้รักษาประตูในประเทศ" ที่มีสัญชาติเกาหลีใต้สองสัญชาติ ด้วยความสามารถในการเซฟลูกที่ยอดเยี่ยม เขาได้รับฉายาว่า "มือเทพ" (신의손)ชื่อเล่นภาษาเกาหลีซึ่งตรงกับอักษรจีนโดยบังเอิญคือ ชิน อียซุน ดังนั้น วาเลรี่ คอนสแตนตินอวิช ซาเรเชฟ จึงถูกเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็น "ชิน อียซุน" และลงเล่นเป็นผู้รักษาประตูชาวเกาหลีในประเทศจนถึงปี 2004 ก่อนประกาศอำลาวงการอย่างเป็นทางการในเดือนพฤษภาคม 2005

จากศูนย์ถึงสิบและกลับไปที่ศูนย์: วิวัฒนาการของตำนานผู้รักษาประตูต่างชาติในเคลีก

นอกเหนือจาก Marcel Lezearenu ผู้รักษาประตูชาวต่างชาติคนแรกที่เราได้แนะนำ และ Shin Yi-sun ดาวเด่นผู้รักษาประตูชาวเกาหลีที่ได้รับการแปลงสัญชาติคนแรกในปี 1993 Oilers Elephant (ปัจจุบันคือ Jeju SK FC) ได้เซ็นสัญญากับ Slabchev Toshev ตำนานผู้รักษาประตูชาวบัลแกเรียมาเป็นผู้รักษาประตูชาวต่างชาติคนที่สามของ K League อย่างไรก็ตาม การดำรงตำแหน่งของเขาอยู่ได้เพียงปีเดียว ก่อนที่จะถูกแทนที่โดย Sasha Podshivalov ผู้รักษาประตูชาวต่างชาติระดับซูเปอร์คนที่สองของ K Leagueซาชา ซึ่งมีชื่อเต็มว่า อเล็กซานเดอร์ วิคเตอร์โอวิช โพดชิวาโลฟ (Александр Викторович Подшивалов) เป็นผู้รักษาประตูทีมชาติคนแรกที่เซ็นสัญญากับลีก K โดยเคยเป็นตัวแทนของรัสเซียในการแข่งขันฟุตบอลโลก รอบคัดเลือก การแสดงฝีมืออันโดดเด่นของซาชาตลอดการแข่งขันในลีก ประกอบกับความสามารถของชิน อุย-ซอน ได้วางรากฐานให้กับการจำกัดผู้รักษาประตูต่างชาติไม่ให้เข้าร่วมในเวทีลีก K อย่างมีประสิทธิภาพ

ในปี 1995 ทีมฟุตบอลเจจูบูกฮุนไดมอเตอร์สได้เซ็นสัญญากับผู้รักษาประตูชาวต่างชาติคนแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสร คือ อเล็กเซย์ ปาฟโลวิช พรูดนิคอฟ ผู้เล่นคนนี้เคยเป็นผู้รักษาประตูตัวจริงให้กับทีมชาติโซเวียตที่คว้าเหรียญทองในโอลิมปิกปี 1988 ที่กรุงโซล ระหว่างฤดูกาลเดียวที่อยู่กับเจจูบูก เขาเสียประตูเพียง 11 ลูกจากการลงเล่น 10 นัดในปีเดียวกันนั้น สโมสร 'พี่น้อง' ของโพฮัง สตีลเลอร์ส และชอนนัม ดรากอนส์ ก็ได้นำผู้รักษาประตูชาวต่างชาติเข้ามาเช่นกัน โพฮัง เซ็นสัญญากับ ดรากัน สกอร์บา ผู้รักษาประตูชาวบอสเนีย ขณะที่ชอนนัม ดรากอนส์ ได้ตัว ยูริ ชูชกิน จากรัสเซียหากนับซาช่าและชิน อียุนแล้ว ปี 1995 ถือเป็นปีที่ลีก K League บรรลุจุดสูงสุดที่ไม่เคยมีมาก่อน ด้วยจำนวนผู้รักษาประตูชาวต่างชาติถึง 5 คน จากทั้งหมด 8 ทีม! ด้วยสถานการณ์เช่นนี้ ลีก K League ได้ตัดสินใจกำหนดข้อจำกัดอย่างเข้มงวดต่อผู้รักษาประตูชาวต่างชาติ ซึ่งนำไปสู่การลดโควตาจากสองในสามเหลือครึ่งหนึ่ง และในที่สุดก็มีการห้ามอย่างสมบูรณ์

ในปี 1996 อานยางแอลจีได้เซ็นสัญญากับซาฟชุค ผู้รักษาประตูทีมชาติยูเครน ขณะที่ซูวอนซัมซุงบลูวิงส์ที่เพิ่งเลื่อนชั้นได้ดึงตัวเฮนริค ผู้รักษาประตูชาวนอร์ดิกคนแรกในประวัติศาสตร์เคลีกจากเดนมาร์กเข้ามา ส่วนเจจูดรากอนส์ได้แทนที่ยูริ ชูชกินชาวรัสเซียด้วยซาชา เฟริโลวิชชาวยูโกสลาเวีย ทำให้เคลีกมีผู้รักษาประตูต่างชาติถึงเจ็ดคนเป็นครั้งแรกในฤดูกาลปี 1997, บูซาน เดวู รอยัล (ปัจจุบันคือ บูซาน ไอพาร์ค) ได้เซ็นสัญญากับ อิลจิค จากมาซิโดเนีย เป็นผู้รักษาประตูชาวต่างชาติคนแรกของสโมสรหากนับรวมซาชา, ชิน ยี-ซุน, อเล็กเซย์, ดรากัน และเฟริโลวิชแล้ว ลีก K ได้ส่งผู้รักษาประตูชาวต่างชาติลงสนามถึงห้าคน ภายหลังจากฤดูกาลนี้ ลีกได้กำหนดเพดานจำกัดจำนวนผู้เล่นต่างชาติให้ไม่เกินครึ่งหนึ่งของจำนวนผู้เล่นทั้งหมดที่ลงสนามในแต่ละฤดูกาล ส่งผลให้ในฤดูกาล 1998 เหลือเพียงชิน ยี-ซุน และอเล็กเซย์เท่านั้นที่ต้องต่อสู้อย่างโดดเดี่ยว จนกระทั่งผู้เล่นต่างชาติทั้งหมดหายไปในฤดูกาล 1999สามารถกล่าวได้ว่าตลอดระยะเวลาแปดปีตั้งแต่ปี 1990 ถึง 1998 ลีก K ได้เห็นผู้รักษาประตูชาวต่างชาติสิบคนจากยุโรปตะวันออกถึงยุโรปเหนือ แต่ไม่มีผู้ใดมาจากยุโรปใต้หรือยุโรปตะวันตกเลย ในวันที่ 3 มกราคม 2026 ยองอิน เอฟซี ได้เติมเต็มช่องว่างนี้ด้วยการมาถึงของตำนานผู้รักษาประตูชาวโปรตุเกส นูโน่

ฤดูกาล 2026 กำลังจะเห็นคลื่นการเปลี่ยนแปลงในตลาดการโอนย้ายของ K League หลังจากที่ Yongin FC ได้เข้าซื้อกิจการ แม้ว่า Novotný อาจจะไม่สามารถไปถึงจุดสูงสุดของ Shin Yi-sun หรือ Sasha ได้ แต่เขาก็อาจจะกลายเป็น Marcel Lezearanu แห่งศตวรรษที่ 21 ได้เช่นกัน ซึ่งจะจุดประกายคลื่นใหม่ของสโมสร K League ที่ต้องการเซ็นสัญญากับผู้รักษาประตูชาวต่างชาติในสภาพแวดล้อมตลาดที่มีความเจริญเติบโตสูงในปัจจุบัน เกาหลีใต้จะไม่ดำเนินนโยบายปิดกั้นการไหลเข้าของนักเตะผู้รักษาประตูชาวต่างชาติอีกต่อไป สำหรับการพัฒนาของลีก K นี่อาจเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี!

主红客绿，2026世界杯太极虎战袍谍照出炉

ในปีที่มีการแข่งขันรายการใหญ่ สมาคมฟุตบอลมักจะร่วมมือกับบริษัทออกแบบเพื่อเปิดตัวชุดแข่งขันใหม่ แล้วชุดแข่งขันของเกาหลีใต้สำหรับฟุตบอลโลก 2026 ที่สหรัฐอเมริกา-แคนาดา-เม็กซิโกจะเป็นอย่างไร?เมื่อเร็ว ๆ นี้ สื่อแห่งหนึ่งได้เผยแพร่ภาพสปายช็อตของชุดแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2026 ของทีมชาติเกาหลีใต้ โดย Nike ได้เตรียมชุดเหย้าสีแดงและชุดเยือนสีเขียวสำหรับทีมชาติเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นการต่อเนื่องจากดีไซน์ชุดเยือนสีน้ำเงินเข้มสำหรับทีมฟุตบอลหญิงของเกาหลีใต้ และในครั้งนี้ Nike ได้ขยายการใช้โทนสีที่ไม่ใช่สีดั้งเดิมสำหรับชุดเยือนมาสู่ทีมชาติชายด้วยเช่นกันก่อนหน้านี้ Nike ได้ออกแบบชุดแข่งสีขาวและดำให้กับทีมชาติเกาหลีใต้ จากภาพหลุดที่เผยออกมา ซน ฮึง-มิน ในชุดต้นแบบสีเขียว ดูสดใสและเปี่ยมไปด้วยพลังแห่งความเยาว์วัยอย่างไรก็ตาม หากพิจารณาจากการออกแบบชุดเหย้าแล้ว ชุดเยือนจะยังคงใช้โทนสีหลักเดิมแต่จะเพิ่มรายละเอียดเพิ่มเติมเข้าไป แล้วชุดแข่งของทีมชาติเกาหลีใต้จริง ๆ จะมีหน้าตาเป็นอย่างไร? ตามธรรมเนียมแล้ว Nike จะเปิดตัวชุดแข่งของทุกทีมในศึกฟุตบอลโลกในเดือนมีนาคม ซึ่งเราจะได้รู้กันในที่สุด! สำหรับตอนนี้ เราสามารถชมภาพตัวอย่างนี้ไปก่อน

接受竞争！金玟哉宣布今冬留守拜仁慕尼黑

สุดสัปดาห์หน้า ครึ่งหลังของฤดูกาลบุนเดสลีกา 2025-26 จะกลับมาแข่งขันอีกครั้ง สำหรับคิม มิน-แจ การมาถึงของกองหลังระดับสูงหลายคนที่ย้ายมาร่วมทีมบาเยิร์น มิวนิค ได้บีบตำแหน่งของเขาให้แคบลง เมื่อต้องเผชิญกับข้อเสนอจากเอซี มิลาน, อินเตอร์ มิลาน, แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, นาโปลี และเฟเนร์บาห์เช คิม มิน-แจ จะเลือกที่จะย้ายทีมหรือไม่?คำตอบคือไม่! สื่อหลายแห่งในเยอรมนีรายงานว่า คิม มิน-แจ ไม่เห็นด้วยกับการย้ายทีมในช่วงฤดูหนาวเป็นการส่วนตัว เนื่องจากเขาไม่ต้องการเสี่ยงต่อการเสียฟอร์มก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลกฟีฟ่าที่เม็กซิโก

ในมุมมองของคิม มิน-แจ การอยู่กับบาเยิร์น มิวนิคต่อไปนั้นต้องเผชิญกับการแข่งขันที่ดุเดือด แต่ถึงอย่างนั้นทุกอย่างที่นี่ก็คุ้นเคยกับเขา ไม่ว่าจะเป็นแทคติกของผู้จัดการทีมหรือลักษณะนิสัยของเพื่อนร่วมทีม ความคุ้นเคยนี้จะช่วยให้เขาปรับสภาพร่างกายให้พร้อมก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลก หากเขาตัดสินใจย้ายทีมในตอนนี้ ทุกอย่างก็จะไม่คุ้นเคย ไม่ว่าจะเป็นสภาพแวดล้อมทางภาษา เพื่อนร่วมทีม หรือแทคติกของผู้จัดการทีม ซึ่งทั้งหมดนี้จะต้องปรับตัวใหม่ ซึ่งจะเป็นผลเสียต่อการเตรียมตัวสำหรับฟุตบอลโลกของเขาเหตุผลของคิม มิน-แจ นั้นถูกต้องทุกประการ แล้วเขาจะมีโอกาสมากขึ้นในครึ่งหลังของฤดูกาลหรือไม่? หวังว่าความมุ่งมั่นของเขาจะส่งผลดี!

(บรรณาธิการ: สมาคมวิจัยฟุตบอลเกาหลี)

ลิขสิทธิ์ของข่าวข้างต้นเป็นของ "สมาคมวิจัยฟุตบอลเกาหลี"