ยูโรปาลีกอารมณ์เสียในตอนกลางคืน ทีมตกชั้นพรีเมียร์ลีกอารมณ์เสีย และลาลีกาถูกสังหารโดยกลุ่มสังหารสองครั้งในชั่วข้ามคืน

2026-04-20

เมื่อคืนที่ผ่านมา ลาลีกา ซึ่งเคยเป็นที่รู้จักกันในนาม “ลีก 1 ของโลก” ถูกทำลายไปหมดแล้วในยูโรป้าลีก มันไม่ใช่หนึ่งเดียว แต่เป็นสองทีมลาลีกาคือ Royal Betis และ Celta ที่ทั้งคู่ออกไปในคืนเดียวกันโดยไม่ต้องแตะประตูสี่อันดับแรกและส่งพวกเขากลับบ้านหนึ่งคือ Braga ของโปรตุเกส Super League และอีกแห่งคือ Freiburg บุนเดสลีกาซึ่งไม่ใช่ยักษ์ใหญ่ในยุโรปในความหมายดั้งเดิม ในทางกลับกัน สองทีมในพรีเมียร์ลีกอย่างแอสตัน วิลล่า และน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ ได้เข้าร่วมรอบรองชนะเลิศอย่างแน่นหนา และกำลังจะทำสงครามกลางเมืองในพรีเมียร์ลีก

คุณรู้ไหม ในฤดูกาลนี้ 6 ทีมในลาลีกาได้ผ่านเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศของการแข่งขันกีฬายุโรป และรายชื่อผู้เล่นก็หรูหรา ส่งผลให้ในรอบรองชนะเลิศเหลือเพียงแอตเลติโกและวัลเลคาโนเท่านั้น ยูโรป้า ลีก ที่ครั้งหนึ่งเคยขนานนามว่า “เซบียา คัพ” ได้เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงแล้ว พลังกลางน้ำของพรีเมียร์ลีกใช้เงินหยวนทองและแรงเขียนอาณาเขตของฟุตบอลยุโรป

ค่ำคืนของสนามกีฬาในเมืองเต็มไปด้วยความตึงเครียด น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ เล่นกับ ปอร์โต้ และสกอร์ 1-1 ในรอบแรกทำให้ทุกอย่างไม่คลี่คลายเกมเพิ่งเล่นได้ 7 นาที และสถานการณ์ก็เปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน เบดนาเร็ก กองหลังตัวกลางของปอร์โต้กระทืบขาของทีม กิ๊บส์ ไวท์ อย่างกระฉับกระเฉง ผู้ตัดสินหยิบใบแดงออกมาโดยไม่ลังเล และปอร์โต้มีคนต่อสู้น้อยลงตั้งแต่เปิด

อุบัติเหตุครั้งนี้ดูเหมือนจะทำลายป่าตัวเอง กองกลางของพวกเขา เอลเลียต แอนเดอร์สัน พลาดเกมสำคัญเพราะแม่ของเขาเสียชีวิต ฤดูกาลนี้เขาคือกำลังหลักของทีมอย่างแน่นอน เขาลงเล่นไปแล้ว 42 เกม และได้ลงเล่น 10 ครั้งในยูโรป้า ลีก และส่งแอสซิสต์เป็นแกนหลักที่หายไปหนึ่งคน และอีก 1 คนก็โดนอีก 1 คน หนุ่มๆ ในป่า สับสนเล็กน้อยว่า

แต่โชคอยู่ข้างพวกเขา ในนาทีที่ 12 ซึ่งเพียง 5 นาทีหลังจากเกิดใบแดง กิ๊บส์ ไวท์ พยายามยิงไกลนอกกรอบเขตโทษ ลูกบอลตีผู้เล่นแนวรับของปอร์โต้ด้วยเส้นเปลี่ยนที่ชัดเจน และผู้รักษาประตู Diogo Costa ตัดสินในทิศทางที่ผิดอย่างสมบูรณ์ และทำได้เพียงดูบอลและกลิ้งเข้าตาข่าย 1-0 ลูกหักเหที่โชคดีเล็กน้อยซึ่งทำให้ป่าขึ้นนำ

ที่เหลืออีก 80 นาทีกลายเป็นความทรมานที่ยาวนาน แม้ว่าปอร์โตจะน้อยกว่าหนึ่งคน แต่ภูมิหลังก็ยังอยู่ที่นั่น และพวกเขาไม่ยอมแพ้ ในนาทีที่ 57 วิลเลียม โกเมซของปอร์โตยังได้รับโอกาสที่เท่าเทียมกัน และการยิงประตูของเขาก็พุ่งเข้าใส่ลำแสงและกระแทกมันอย่างหนัก หน้าป่าก็ปั่นป่วน แต่สุดท้ายก็ถือ 1-0 อันล้ำค่านี้

เสียงนกหวีดสุดท้าย คะแนนรวม 2-1 น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ บุกเบิก แฟนๆ บนอัฒจันทร์คลั่งไคล้ และแฟนเก่าหลายคนน้ำตาไหล เพราะนี่หมายความว่าทีมระดับตำนานรายนี้ซึ่งเคยคว้าแชมป์ยุโรปมาได้ติดต่อกันในปี 1979 และ 1980 ได้เข้าสู่รอบรองชนะเลิศอีกครั้งของแชมป์ยุโรปหลังจากผ่านไป 42 ปีเต็ม ครั้งสุดท้ายที่พวกเขามาถึงขั้นตอนนี้คือปี 1984 ที่ห่างไกล ทีมฟอเรสต์วันนี้อยู่แค่ 16 ในพรีเมียร์ลีก สูงกว่าพื้นที่ตกชั้นเพียง 3 แต้มเท่านั้น ในขณะที่ดิ้นรนเพื่อตกชั้น มันได้สร้างประวัติศาสตร์ในเวทียุโรป ความกดดันของการต่อสู้สองบรรทัดนี้ไม่ใช่สิ่งที่ทุกทีมสามารถทนได้

หากการโปรโมทป่ามีร่องรอยของความตื่นเต้นและโชคลาภ การโปรโมตของ Aston Villa ก็คือการ "กลิ้ง" ที่สมบูรณ์ ที่สนามวิลล่า พาร์ค ที่หันหน้าเข้าหาโรงไฟฟ้า โบโลญญา เซเรีย อา ทีมของเอเมรี่ได้แสดงความแข็งแกร่งให้กับคู่ต่อสู้

ในนาทีที่ 16 ของเกม วิลล่า ทำลายการหยุดชะงักมอร์แกน โรเจอร์ส ส่งลูกข้ามที่แม่นยำจากทางซ้าย และออลล์ วัตกินส์ ดันไปหน้าประตูอย่างง่ายดายประตูนี้มีความหมายมาก นี่คือ 100 เกมสกอร์อย่างเป็นทางการของวัตคินส์สำหรับแอสตัน วิลล่า นับตั้งแต่เข้าร่วมในปี 2020 เขาได้กลายเป็นผู้เล่นคนที่สามในพรีเมียร์ลีกที่ทำคะแนนได้ 100 ในสโมสรเดียวในช่วงเวลาเดียวกันและมีเพียงซาลาห์ของลิเวอร์พูลและฮาร์แลนด์ของแมนเชสเตอร์ซิตี้เท่านั้นที่อยู่ข้างหน้าเขา

หลังจากทำประตูได้ วิลล่าก็เข้าควบคุมเกม แม้ว่าโรเจอร์สจะเสียจุดโทษในนาทีที่ 25 แต่เพียงนาทีต่อมา Digne ก็ช่วย Boundia เพื่อขยายคะแนนเป็น 2-0 ในนาทีที่ 39 โรเจอร์สซึ่งทำแต้มได้ ยิงประตูได้ด้วยตัวเอง ในนาทีสุดท้ายของเกม กองหลังตัวกลาง คงซา กำลังไอซิ่งบนเค้ก โดยล็อกสกอร์ที่ 4-0 ในสองรอบ คะแนนรวมคือ 7 ต่อ 1 และทหาร Vera เข้าสู่รอบรองชนะเลิศโดยไม่มีเลือด

ชัยชนะทำให้แอสตัน วิลล่าสร้างสถิติใหม่ให้กับทีมชาติอังกฤษในยูโรป้าลีก โดยได้แชมป์ 9 เกมรวด โค้ชชาวสเปนที่รู้จักกันในชื่อ "ราชาแห่งยูโรปาลีก" เป็นผู้นำวิลล่าเพื่อทำซ้ำความสำเร็จของเขาในเซบียาและบียาร์เรอัล ถ้าเขาสามารถนำวิลล่าไปสู่ชัยชนะในฤดูกาลนี้ได้ นี่จะเป็นตำแหน่งที่ 5 ของยูโรปาลีก ซึ่งทำลายสถิติของเซบีญ่า ตอนนี้ Vera ซึ่งอยู่ในสี่อันดับแรกในพรีเมียร์ลีกอย่างมั่นคง มีความก้าวหน้าอย่างมากในยูโรปาลีก และทั้งสองแนวหน้าดูเหมือนจะสบายใจ

ที่สนามเบนิโต-วิลเลียมาลินในเซบียา ประเทศสเปน แฟน ๆ ของเรอัล เบติส ได้สัมผัสประสบการณ์หนึ่งคืนตั้งแต่ความปีติยินดีไปจนถึงความสิ้นหวัง ในการเผชิญหน้ากับทีม Braga ชาวโปรตุเกส พวกเขาทำประตูอันล้ำค่าและเล่นในบ้าน และสถานการณ์ก็ดีมาก

หลักสูตรของการแข่งขันดูเหมือนจะไปในทิศทางที่เป็นประโยชน์ต่อพวกเขา ในนาทีที่ 13 อาบุดทำประตูทะลุจากซ้ายและทำบอล และแอนโธนี่ก็โหม่งบอลหน้าประตู 1-0 คะแนนรวมคือ 2-1 ในนาทีที่ 26 ฟอร์นัลส์ข้ามบอล และวอลเลย์ของอาบัดในเขตโทษขยายคะแนนเป็น 2-0 คะแนนรวมคือ 3 ต่อ 1 และเท้าของเบติสหนึ่งดูเหมือนจะก้าวเข้าสู่ประตูรองชนะเลิศ พวกเขายังยิงอีกประตูจาก ABD ในนาทีที่ 29 แต่น่าเสียดายที่แอนโธนี่ล้ำหน้าเขาจึงปลิวไปก่อน

อย่างไรก็ตาม เสน่ห์ของเกมฟุตบอลนั้นคาดเดาไม่ได้ ก่อนจบครึ่งแรก Paul Viktor แห่ง Braga ดึงเมืองกลับมาด้วยวอลเลย์ เป้าหมายนี้เหมือนกับแอ่งน้ำเย็นที่ปลุกเบติสหย่อนเล็กน้อย และจุดไฟโต้กลับของบราก้าด้วย

ครึ่งหลังเริ่มต้นเพียง 4 นาที และฝันร้ายก็มาถึง ในนาทีที่ 49 บราก้าได้ฟรีคิกในแดนหน้า ริคาร์โด ออร์ตาเปิดบอลเข้าสู่เขตโทษ และวิตอล คาร์วารีเอาชนะกองหลังด้วยการโหม่ง 2 ต่อ 2 คะแนนรวมเสมอกันเป็น 3 ต่อ 3 แต่บรากามีสองประตูและสถานการณ์กลับด้านทันที

นักเตะเบติสยังไม่หายจากการเสียบอล ในนาทีที่ 53 กองหน้า Braga Turknaz ถูกนำตัวลงมาในเขตโทษ และผู้ตัดสินได้เตะลูกโทษ ออร์ตาเองตี 2 ถึง 3 Betis ใช้เวลาเพียง 4 นาทีจากนำไปสู่ถอยหลัง

ในนาทีที่ 74 ของเกม Jean-Baptister ระเบิดคลื่นโลกนอกเขตโทษและบอลก็ตายโดยตรง 2 ถึง 4 Braga เสร็จสิ้นการพลิกกลับที่น่าตกใจ จาก 2-0 นำไปสู่ความพ่ายแพ้ 2-4 เบติสกลืนผลอันขมขื่นของการเป็น "ปล่อยให้การไล่ล่าที่สอง" ที่คอร์ทบ้านของเขาและถูกกำจัด 3-5 ในสองรอบ บันทึกที่ไม่แพ้ใครก่อนหน้านี้ในบ้านในเกมยุโรปก็เป็นเรื่องโบราณเช่นกัน

เมื่อเทียบกับการพลิกกลับที่น่าเศร้าของ Betis การออกนอกบ้านของ Celta นั้นช่วยอะไรไม่ได้และละเอียดถี่ถ้วน ในรอบแรกในเยอรมนีพวกเขาแพ้ 0-3 ให้กับไฟร์บวร์กแล้ว กลับสู่เหย้าในรอบสอง ความหวังของเทิร์นอะราวด์นั้นบางเฉียบอยู่แล้ว

ในนาทีที่ 33 ของเกม มาตาโนวิชของ ไฟร์บวร์ก เปิดสถิติให้ทีมชุดใหญ่ แม้ว่า ยูโตะ ซูซูกิ กองหน้าชาวญี่ปุ่นของเซลต้าจะตีเสมอกับสกอร์ในนาทีที่ 39 แต่ความคิดริเริ่มของเกมนี้อยู่ในมือของไฟร์บวร์กเสมอ ในครึ่งหลัง ซูซูกิ ยูโตะ ยิงประตูได้อีกสองประตู ในช่วงทดเวลาเจ็บ เซลต้าทำประตูเพื่อรักษาหน้าจากสวิดเบอรี คะแนนสุดท้ายคือ 1-3 และคะแนนรวมคือ 1-6 และเซลต้าก็ตีสองเท่า

ชัยชนะนี้มีความสำคัญต่อไฟร์บูร์ก ทีมนี้จากพื้นที่แบล็คฟอเรสต์ของเยอรมนีได้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬายุโรปทั้งหมด 6 เกมก่อนหน้านี้ ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดคือการบุกเข้าไปใน 16 อันดับแรกและไม่เคยเข้าสู่รอบรองชนะเลิศ ครั้งนี้พวกเขาไม่เพียงแต่บุกเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศเท่านั้น แต่ยังเข้าสู่ประวัติศาสตร์รอบรองชนะเลิศของยุโรปและสงครามสร้างสถิติใหม่ของสโมสรในประวัติศาสตร์ 116 ปีของสโมสรเส้นทางการเลื่อนตำแหน่งของพวกเขานั้นมั่นคงและมั่นคงและพวกเขาได้สร้างข้อได้เปรียบอย่างมากในรอบแรกและชนะรอบที่สองอย่างมั่นคงโดยไม่ให้คู่ต่อสู้ของพวกเขามีโอกาส

เมื่อดวลทั้งสี่ครั้ง รอบรองชนะเลิศยูโรป้าลีกปี 2025-26 ทั้งหมดก็ออกมา: แอสตัน วิลล่า, นอตติงแฮม ฟอเรสต์, บราก้า, ไฟร์บูร์ก รอบรองชนะเลิศ ได้แก่ บราก้า ปะทะ ไฟร์บวร์ก, น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ กับ แอสตัน วิลล่า รอบแรกจะเล่นในวันที่ 1 พฤษภาคม และรอบที่สองจะจัดขึ้นในวันที่ 8 พฤษภาคม รอบชิงชนะเลิศมีกำหนดวันที่ 21 พฤษภาคมที่สนามกีฬาเบซิคตัสพาร์คในอิสตันบูล ประเทศตุรกี

สองทีมพรีเมียร์ลีกที่บุกเข้าสู่รอบรองชนะเลิศคือ แอสตัน วิลล่า และ น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ ไม่ใช่ยักษ์ใหญ่ "บิ๊ก6" แบบดั้งเดิม แต่มูลค่าโดยรวมของพวกมันก็เพียงพอที่จะทำให้ยักษ์ใหญ่หลายคนละอายใจ ตามสถิติ "ผู้เล่นตัวจริงที่มีมูลค่าสูงสุดของยูโรปาลีก" ก่อนรอบรองชนะเลิศของเครือข่ายตลาดซื้อขายนักเตะในเยอรมนี เวร่าและฟอเรสต์มีผู้เล่น 4 คนเลือก โดยครอง 8 ที่นั่งในรายชื่อ 11 คน ในบรรดาพวกเขา มอร์แกน ร็อดเจอร์ส กองกลางของเวร่า นำรายการทั้งหมดด้วยมูลค่า 80 ล้านยูโร Elliott Anderson และ Gibbs-White จาก Forest ก็มีมูลค่า 60 ล้านยูโรตามลำดับ

เบื้องหลังนี้คือรายได้จากการออกอากาศที่น่ากลัวและการลงทุนของพรีเมียร์ลีก แอสตัน วิลล่า ทำเงินได้ประมาณ 73.5 ล้านปอนด์หลังจากที่เอเมอรีเข้ารับตำแหน่ง ซึ่งเป็นเพียงระดับกลางในพรีเมียร์ลีก แต่อัตราส่วนอินพุต-เอาท์พุตของพวกเขานั้นสูงมาก ในฤดูกาลที่ผ่านมา น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ ไม่ได้มีความสุขในฤดูกาลที่ผ่านมาเช่นกันแม้ว่าเงินจะไม่ใช่ยาครอบจักรวาล แต่ก็เป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอนที่จะมีเงินในฟุตบอลยุโรปในปัจจุบันเบตติสและเซลต้าของลาลีกาในแง่ของความแข็งแกร่งโดยรวมและความหนาของทีมทำให้ช่องว่างกว้างขึ้นกับสองทีมพรีเมียร์ลีกนี้

คืนสงครามยุโรปนี้มืดสำหรับลาลีกา ในแชมเปี้ยนส์ลีก เรอัล มาดริด ถูกบาเยิร์นตกรอบ บาร์เซโลน่า แพ้แอตเลติโก มีเพียงทีมแอตเลติโก มาดริดเท่านั้นที่บุกเข้ามา ในยูโรป้าลีก เบติส และเซลต้า ต่างก็ออกมา รวมถึงวัลเลคาโน่ ยูโรป้า ลีก รวมทั้งหมด 6 ทีมในลาลีกา ได้เข้ารอบก่อนรองชนะเลิศของเกมยุโรปในฤดูกาลนี้ และในที่สุด มีเพียงแอตเลติโก และวัลเลคาโน่ เท่านั้นที่ได้เข้าสู่รอบรองชนะเลิศ ทีมลาลีกา ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีพลังทั้งหมดในสนาม อารีน่า ยุโรป ในตอนนี้มีข้อบกพร่องที่เห็นได้ชัดในการแข่งขันของทีมกลางน้ำ ยกเว้น สามยักษ์ใหญ่ เรอัล มาดริด บาร์เซโลนา และแอตเลติโก

เบติสมีเทคโนโลยีและการควบคุมบอล แต่ในสถานการณ์ที่ดีของผู้นำ 2-0 แนวรับทางจิตวิทยาก็พังทลายลงในทันที เซลต้าขุดหลุมใหญ่ 0-3 ให้กับตัวเองในรอบแรก แม้ว่าเขาจะมีใจสู้กลับในรอบสองแต่เขาก็ไม่มีพลังที่จะกลับคืนสู่สวรรค์ นี่ไม่ใช่ทักษะง่ายๆ ที่ด้อยกว่าผู้อื่น แต่เหมือนกับการขาดอารมณ์และความดื้อรั้นของทีมในช่วงเวลาวิกฤตของรอบน็อคเอาท์ที่มีความเข้มสูงและมีความกดดันสูง ในทางกลับกัน วิลล่าและป่าไม้ของพรีเมียร์ลีก หนึ่งมีเสถียรภาพเหมือนภูเขาไท และอีกแห่งมีความพากเพียร และพวกเขาทั้งหมดประกาศไปยังยุโรปในแบบของพวกเขาเอง ความสามารถในการแข่งขันและอิทธิพลของพรีเมียร์ลีกได้ทะลุทะลวงในทุกมุมของลีก