ปยานิช ประกาศเลิกเล่นในวัย 35 ปี ปิดฉากอาชีพอันรุ่งโรจน์ บาร์เซโลนา | การส่งบอล | นักเตะชาวจีน

2026-01-01

Live Bar, 30 ธันวาคม – มิราเล็ม เปยานิช วัย 35 ปี ได้ยืนยันอย่างตรงไปตรงมากับ Tuttosport ว่าเขาได้ยุติอาชีพฟุตบอลอาชีพเกือบ 18 ปีของเขาแล้ว เขากล่าวด้วยความรู้สึกที่ลึกซึ้งว่า 'ผมจะไม่เล่นฟุตบอลอีกต่อไป อาชีพของผมได้สิ้นสุดลงแล้ว ตอนนี้ผมอาศัยอยู่ที่ดูไบ โดยมุ่งเน้นไปที่ชีวิตครอบครัวอย่างเต็มที่ ในฐานะพ่อ ลูกชายของผมคือสิ่งสำคัญที่สุด'

เส้นทางฟุตบอลของปยานิชเริ่มต้นกับทีมท้องถิ่นในลักเซมเบิร์ก ก่อนที่ความมุ่งมั่นไม่ย่อท้อของเขาจะทำให้เขาได้รับโอกาสเข้าร่วมสถาบันเยาวชนเมตซ์ ที่นั่นเขาได้เล่นร่วมกับดาวรุ่งมากมาย รวมถึงซาดิโอ มาเน่ และนักฟุตบอลชาวจีนอย่างหวัง ชูเมื่อย้อนมองย้อนกลับไปในอาชีพของเขา เขาได้เป็นตัวแทนของสโมสรที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง รวมถึงลียง, โรม่า, ยูเวนตุส, บาร์เซโลนา และเบซิคตัส ในช่วงเวลาที่เขาอยู่กับยูเวนตุส เขาได้ยกถ้วยรางวัลเซเรียอาถึงสี่ครั้ง ในขณะที่ช่วงเวลาที่เขาอยู่กับบาร์เซโลนา เขาได้คว้าแชมป์โกปาเดลเรย์ ทำให้เขากลายเป็นบุคคลที่ไม่อาจลืมเลือนได้ในใจของแฟนบอลหลายคน

โดยรวมแล้ว อาชีพของมิราเล็ม ปยานิชได้ถูกบันทึกไว้ด้วยทั้งชัยชนะและความท้าทาย ความสามารถทางเทคนิคและจิตวิญญาณที่ไม่ยอมแพ้ของเขาไม่เพียงแต่ทำให้เขาเป็นที่รักของแฟนบอลเท่านั้น แต่ยังทิ้งร่องรอยที่ไม่อาจลบเลือนไว้ในเวทีฟุตบอลระดับนานาชาติไว้ด้วย แม้ว่าเขาจะตัดสินใจอำลาวงการไปแล้ว แต่ผลงานของเขาบนสนามจะยังคงอยู่ในใจของผู้ที่รักฟุตบอลทุกคนตลอดไป

จากมือใหม่สู่ระดับสูงสุด

อาชีพของปยานิชไม่ต่างอะไรกับการไล่ล่าความฝันอย่างแท้จริง การเดินทางในอาชีพนักฟุตบอลของเขาเริ่มต้นที่เมตซ์ ที่นั่น เขาได้โชว์ฟอร์มการเล่นที่ยอดเยี่ยมอย่างต่อเนื่อง จนค่อย ๆ ได้รับความสนใจจากสโมสรชั้นนำของยุโรป ที่ลียง เขาได้โชว์ทักษะการจ่ายบอลและการควบคุมลูกบอลที่ยอดเยี่ยม จนกลายเป็นแกนกลางของกองกลางของทีม ต่อมา การย้ายไปโรมาได้กลายเป็นจุดเริ่มต้นของบทที่น่าทึ่งในอาชีพของเขาในเซเรีย อา

ที่โรม่า, ปยานิชไม่เพียงแต่ได้รับความรักจากแฟนบอลเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นมิดฟิลด์ผู้ควบคุมเกมของทีมอีกด้วย อัตราการผ่านบอลของเขาอยู่ในระดับสูงอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในนัดสำคัญที่เขาสามารถทำแอสซิสต์ได้บ่อยครั้ง ในปี 2016 ผลงานที่ยอดเยี่ยมของเขาช่วยให้โรม่าผ่านเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศของยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ทำให้เขากลายเป็นสมาชิกที่ขาดไม่ได้ของทีมในเวลานั้น

ยุคทองอันรุ่งโรจน์ของยูเวนตุส

ภายหลังจากที่ย้ายไปอยู่กับยูเวนตุส อาชีพของมิราเล็ม ปยานิชก็ได้ก้าวไปสู่ระดับที่สูงขึ้น ณ สนามอัลลิอันซ์ สเตเดียม เขาไม่เพียงแต่คว้าแชมป์เซเรีย อา 4 สมัยเท่านั้น แต่ยังได้เล่นเคียงข้างนักฟุตบอลระดับโลกมากมายอีกด้วย ในทุกนัดที่ลงเล่นให้กับยูเวนตุส เขาได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถทางเทคนิคที่ยอดเยี่ยมและความตระหนักทางยุทธศาสตร์อย่างลึกซึ้ง จนกลายเป็นแกนหลักที่สำคัญในแผนการเล่นรุกของทีม

ในช่วงเวลาที่เขาอยู่กับยูเวนตุส ผลงานของปยานิชในสนามทำให้เขาได้รับชื่อเสียงอย่างมากในเซเรีย อา ไม่ว่าจะเป็นการเตะฟรีคิกที่แม่นยำหรือการเลี้ยงบอลที่คล่องแคล่ว เขาได้สร้างความประทับใจให้กับแฟนบอลอย่างยาวนาน สถิติการเล่นของเขาในอาชีพก็ยืนยันถึงความสามารถของเขาได้เป็นอย่างดี: ในเซเรีย อา อัตราการผ่านบอลของเขาเกิน 85% และหลายครั้งเป็นการผ่านบอลที่สำคัญซึ่งช่วยเพื่อนร่วมทีมทำประตูได้โดยตรง

ช่วงเวลาสั้น ๆ ของเขาที่บาร์เซโลนา

แม้ว่าช่วงเวลาของปยานิชที่บาร์เซโลนาจะค่อนข้างสั้น แต่ประสบการณ์ของเขากับสโมสรอันทรงเกียรตินี้ก็ยังคงคุ้มค่าแก่การไตร่ตรอง เมื่อเข้าร่วมทีมบาร์ซ่า เขาพบว่าตัวเองอยู่ในทีมที่กำลังเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงในระบบแทคติก ปยานิชก็พยายามปรับตัวและทุ่มเทอย่างเต็มที่ให้กับทีม แม้ว่าเขาจะไม่ได้คว้าแชมป์เพิ่มเติม แต่ผลงานของเขากับบาร์เซโลนาแสดงให้เห็นถึงความทุ่มเทอย่างมืออาชีพของเขา

ทางเลือกสุดท้ายและโอกาสในอนาคต

หลังจากช่วงเวลาที่อยู่กับเบซิคตัส ปยานิชได้ตัดสินใจเลิกเล่นฟุตบอล ซึ่งเป็นการปิดฉากอาชีพอันรุ่งโรจน์ของเขา ปัจจุบันเขามุ่งเน้นไปที่ชีวิตครอบครัวและเพลิดเพลินกับเวลาที่ได้ใช้ร่วมกับลูกชาย การตัดสินใจครั้งนี้ทำให้เขารู้สึกพึงพอใจอย่างยิ่ง เพราะเขาสามารถอยู่เคียงข้างลูกและได้เห็นทุกก้าวพัฒนาการของเขา

เปยานิช กล่าวในระหว่างการสัมภาษณ์ว่า แม้ว่าเขาจะไม่ได้ลงเล่นบนสนามฟุตบอลอีกต่อไปแล้ว แต่เขาก็จะยังคงติดตามกีฬาฟุตบอลต่อไป และตั้งตารอที่จะมีส่วนร่วมกับกีฬาฟุตบอลในรูปแบบที่แตกต่างออกไปในอนาคต อาชีพของเขาได้แสดงให้เห็นถึงพลังของความขยันหมั่นเพียรและความอดทน ซึ่งเป็นตัวอย่างที่ดีให้กับผู้เล่นหนุ่มสาวมากมาย ไม่ว่าในฐานะนักฟุตบอลหรือในฐานะบิดา เปยานิช จะยังคงตาม đuổiความฝันของเขาต่อไป และใช้ชีวิตอย่างโดดเด่น

สรุป

การเกษียณของปยานิชถือเป็นจุดสิ้นสุดของยุคสมัยหนึ่ง แต่ผลงานในสนามและความหลงใหลในเกมของเขาจะเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักฟุตบอลรุ่นต่อไปตลอดไป เรื่องราวของเขาเป็นเครื่องเตือนใจว่าฟุตบอลไม่ใช่เพียงแค่กีฬา แต่เป็นการสะท้อนปรัชญาชีวิตและจิตวิญญาณ ไม่ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร ตำนานของปยานิชจะคงอยู่ในหัวใจของแฟนบอลตลอดไป