แชมเปียนส์ลีกสุดช็อก! นิวคาสเซิลไล่ตีเสมอ 2-2 กับเลเวอร์คูเซ่นอย่างสุดมันส์ โดยกอร์ดอนทำประตูและแอสซิสต์ ขณะที่กริมัลโด้ช่วยทีมรอดพ้นความพ่ายแพ้ บาเยอร์หล่นไปอยู่อันดับสองหลังพลาดโอกาสคว้าชัย

2025-12-12

เวลา 04:00 น. ตามเวลาปักกิ่ง วันที่ 11 ธันวาคม การแข่งขันนัดสำคัญในแมตช์เดย์ที่ 6 ของรอบแบ่งกลุ่มยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2025-26 ได้เริ่มต้นขึ้นที่สนามเบย์อารีนา เมืองเลเวอร์คูเซ่น ประเทศเยอรมนี โดยทีมจ่าฝูงบุนเดสลีกา ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น เปิดบ้านต้อนรับการมาเยือนของนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด จากพรีเมียร์ลีกก่อนการแข่งขัน, ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ครองตำแหน่งจ่าฝูงของกลุ่มด้วย 12 คะแนน (ชนะ 4 นัด, เสมอ 1 นัด จาก 5 นัด), ขณะที่นิวคาสเซิล อยู่ในอันดับสามด้วย 7 คะแนน (ชนะ 2 นัด, เสมอ 1 นัด, แพ้ 2 นัด จาก 5 นัด). ทั้งสองทีมต้องการชัยชนะเพื่อเสริมความมั่นคงหรือเพิ่มโอกาสในการผ่านเข้ารอบ.หลังจาก 90 นาทีของการแข่งขันที่เข้มข้นและพลิกไปพลิกมา ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ที่ตามหลังอยู่สองประตู ได้เห็นความหวังของพวกเขาฟื้นคืนเมื่อ กริมัลโด้ ตีเสมอในนาทีที่ 88 ทำให้เสมอกัน 2-2 นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด แสดงความอดทนด้วยการกดดันจนได้จุดโทษและยิงเข้าประตู รวมถึงมีส่วนร่วมในการทำประตู ทำให้ได้แต้มสำคัญกลับบ้านหลังจากการแข่งขันนี้ ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ตกลงมาอยู่อันดับสองด้วย 13 คะแนน ขณะที่นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ขยับขึ้นมาอยู่อันดับสี่ด้วย 8 คะแนน ทำให้การแข่งขันเพื่อเข้ารอบที่เข้มข้นอยู่แล้วทวีความดุเดือดยิ่งขึ้น

สถานการณ์ก่อนการแข่งขัน: ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น มุ่งมั่นคว้าตำแหน่งจ่าฝูงเพื่อคว้าตั๋วเข้ารอบ ขณะที่นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ต่อสู้เพื่อศักดิ์ศรีในเกมที่ต้องชนะเท่านั้น

ในฤดูกาลนี้ของแชมเปียนส์ลีก ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ยังคงรักษาฟอร์มอันยอดเยี่ยมไว้ได้ภายใต้ 'เวทมนตร์ของอลอนโซ':หลังจากผ่านไปห้าเกม พวกเขาได้เก็บไปแล้ว 12 คะแนน ด้วยชัยชนะ 4 นัด และเสมอ 1 นัด (นำเป็นจ่าฝูงของกลุ่ม) การโจมตีของพวกเขามีค่าเฉลี่ย 2.6 ประตูต่อเกม (อันดับสองในแชมเปียนส์ลีก) ขณะที่การป้องกันของพวกเขายอมให้คู่แข่งทำประตูได้เพียง 0.8 ประตูต่อเกม (อันดับสามในแชมเปียนส์ลีก) "เครื่องยนต์ปีกคู่" ของวิร์ตซ์ (เฉลี่ย 1.2 ประตู และ 1.8 แอสซิสต์ต่อเกม) และฟรินเซน (เฉลี่ย 1.5 คีย์พาสต่อเกม) เป็นผู้ขับเคลื่อนระบบ "การครองบอลแบบกดดันสูง" ของทีมชัยชนะเหนือ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด จะทำให้ ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ผ่านเข้าสู่รอบน็อคเอาท์ในฐานะแชมป์กลุ่มโดยตรง พร้อมการันตีตำแหน่งวางในรอบก่อนรองชนะเลิศยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก

นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด แม้จะมีสถานะเป็น 'น้องใหม่' ในพรีเมียร์ลีก (จบอันดับสี่ในฤดูกาลที่แล้ว) แต่กลับขาดประสบการณ์ในแชมเปียนส์ลีกอย่างมีนัยสำคัญ: หลังจากลงเล่นในรอบแบ่งกลุ่มห้าเกม พวกเขาชนะสองเกม เสมอหนึ่งเกม และแพ้สองเกม สะสมได้เจ็ดคะแนน (อันดับสามในกลุ่ม) นำหน้าอันดับห้าเพียงสองคะแนนเท่านั้น และกำลังเผชิญกับแรงกดดันมหาศาลในการผ่านเข้ารอบต่อไปเพิ่มความยากลำบากให้กับพวกเขาคือกองกลางคนสำคัญอย่าง João Mário (เฉลี่ย 2.3 ครั้งสำคัญต่อเกม) ฟอร์มตกในช่วงที่ผ่านมา กองหน้า Callum Wilson (เฉลี่ย 0.7 ประตูต่อเกม) ต้องพักรักษาอาการบาดเจ็บ ขณะที่กองหลังตัวหลัก Ryan Botman (เฉลี่ย 1.8 ครั้งสกัดต่อเกม) ยังไม่แน่ว่าจะลงเล่นได้หรือไม่ ด้วยขุมกำลังที่ขาดแคลน นิวคาสเซิลจำเป็นต้องเก็บแต้มจากเกมเยือนเพื่อรักษาความหวังในการผ่านเข้ารอบต่อไป

อลอนโซ่เน้นย้ำก่อนการแข่งขันว่า: "การกดดันของนิวคาสเซิลนั้นเข้มข้นมาก เราต้องรักษาจังหวะของเราในการครองบอลเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกสวนกลับ" เอ็ดดี้ ฮาว ผู้จัดการทีมนิวคาสเซิลตอบกลับว่า: "ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่นเป็นหนึ่งในทีมที่แข็งแกร่งที่สุดในยุโรป แต่การกดดันและการโต้กลับของเราสามารถสร้างโอกาสได้ เป้าหมายของเราคือการเก็บแต้มอย่างน้อยหนึ่งแต้ม"

ครึ่งแรก: ลูกโหม่งของอันดริชนำไปสู่การทำเข้าประตูตัวเอง ทำให้ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่นขึ้นนำ 1-0

การแข่งขันเริ่มต้นขึ้นโดยเบย์เออร์ เลเวอร์คูเซ่นใช้ความได้เปรียบจากการเล่นในบ้านกดดันสูงและครองบอลได้เหนือกว่า ขณะที่นิวคาสเซิล ยูไนเต็ดตอบโต้ด้วยแผนตั้งรับแน่นหนาแบบ 5-4-1 และโต้กลับอย่างรวดเร็ว ในนาทีที่ 13 เลเวอร์คูเซ่นก็ทำลายความสมดุลของเกมได้สำเร็จ: กริมัลโด้เปิดลูกเตะมุมจากฝั่งซ้ายไปที่เสาไกล ซึ่งอันดริชโหม่งบอลข้ามหน้าประตูไปอย่างสวยงามลูกบอลกระเด้งอย่างโชคดีจากก้นของ João Mário กองกลางของนิวคาสเซิลเข้าประตูไป! 1-0! ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่นขึ้นนำในบ้าน ขณะที่ประตูนี้เป็นประตูตัวเองที่เกิดจากความบังเอิญเป็นส่วนใหญ่ แต่ก็เผยให้เห็นถึงความผิดพลาดร่วมกันในตำแหน่งการป้องกันของนิวคาสเซิลเมื่อเจอกับลูกกลางอากาศ – João Mário ที่เล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรับ ควรจะคอยช่วยป้องกันในกรอบเขตโทษ แต่กลับกลายเป็นตัวช่วยโดยไม่ตั้งใจเนื่องจากความไม่ตั้งใจ

หลังจากขึ้นนำ ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ไม่แสดงท่าทีอนุรักษ์นิยมแต่อย่างใด ยังคงเดินหน้าบุกต่อเนื่องทางริมเส้น: ในนาทีที่ 24 พวกเขาได้ฟรีคิกบริเวณขอบเขตโทษฝั่งซ้าย โดยกริมัลโด้รับหน้าที่ยิงตรงแต่บอลข้ามคานออกไป; จนถึงนาทีที่ 45 ฟือลค์สครู๊ก หลุดขึ้นทางฝั่งขวาก่อนเปิดบอลเข้าเสาแรก ซึ่งควันซ่าได้ยิงด้วยเท้าขวาแต่ถูกแรมส์เดล ผู้รักษาประตูนิวคาสเซิล เซฟไว้ได้อย่างยอดเยี่ยม ทำให้พลาดโอกาสทองในการทิ้งห่างสกอร์

นิวคาสเซิลทำได้เพียงสองครั้งในการยิงในครึ่งแรก (ไม่มีครั้งใดตรงกรอบ) แต่ความเข้มข้นในการกดดันของพวกเขาเริ่มเห็นผล: ในนาทีที่ 33 ลองสตาฟฟ์สกัดบอลจากเวิร์ตซ์ในแดนกลางเพื่อเริ่มการโต้กลับอย่างรวดเร็ว เมอร์ฟี่ส่งบอลจากด้านขวาเข้าไปในกรอบเขตโทษ ซึ่งอิซัคโหม่งบอลออกไปกว้างเล็กน้อย พลาดโอกาสทำประตูอย่างน่าเสียดายในช่วงครึ่งแรก ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น นำอยู่ 1-0 โดยครองบอลได้ 68% (นิวคาสเซิล 32%) แม้ว่าประสิทธิภาพการยิงประตูของพวกเขา (4 ครั้ง, 1 ครั้งเข้ากรอบ) จะไม่ได้เหนือกว่านิวคาสเซิลอย่างมีนัยสำคัญ (2 ครั้ง, 0 ครั้งเข้ากรอบ) ทำให้การแข่งขันยังคงสูสีและคาดเดาได้ยาก

ครึ่งหลัง: การกดดันของโวลเทเมดทำให้ได้จุดโทษ, การแอสซิสต์และการทำประตูของกอร์ดอนช่วยให้นิวคาสเซิล ยูไนเต็ดขึ้นนำ

หลังจากเริ่มเกมใหม่ ผู้จัดการทีมนิวคาสเซิล เอ็ดดี้ ฮาว ได้ทำการเปลี่ยนตัวผู้เล่นที่สำคัญ: ส่ง วิลล็อค ลงสนามเพื่อเสริมการกดดันในแดนกลาง โดยมีเป้าหมายเพื่อทำลายจังหวะของไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ด้วยแนวทางรับที่ดุดัน การเปลี่ยนแปลงทางแท็คติกนี้ส่งผลทันทีในนาทีที่ 51: ผู้รักษาประตูของเลเวอร์คูเซ่น ฟลิค ช้าไปชั่วขณะหลังจากรับบอลจากเพื่อนร่วมทีม ทำให้วิลล็อคสามารถพุ่งเข้าไปได้ กองหลังถูกดึงล้มจากด้านหลัง!หลังจากการตรวจสอบ VAR ผู้ตัดสินได้ให้จุดโทษ กอร์ดอนก้าวขึ้นมาและยิงเข้าไปอย่างเยือกเย็น! 1-1! นิวคาสเซิลตีเสมอได้อย่างรวดเร็ว การจบสกอร์อย่างใจเย็นของกอร์ดอนไม่เพียงแต่ยุติความผิดพลาดชั่วขณะของผู้รักษาประตูเลเวอร์คูเซ่น แต่ยังจุดประกายความกระตือรือร้นของแฟนบอลทีมเยือนอีกด้วย

ขวัญกำลังใจของนิวคาสเซิลพุ่งสูงขึ้นหลังจากตีเสมอได้ โดยยังคงบีบเกมรุกของไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่นไม่ให้มีโอกาสจ่ายบอลผ่าน ด้วยการกดดันสูงอย่างต่อเนื่อง: ในนาทีที่ 63 ฌิอานู มาร์ริโอ ตัดบอลจากอันดริชในแดนกลาง ก่อนจะเริ่มโต้กลับอย่างรวดเร็ว เมอร์ฟีเปิดบอลจากฝั่งขวาเข้าไปในกรอบเขตโทษ ซึ่งไอแซคโหม่งบอลไปติดเซฟของฮราเด็คกี้อย่างหวุดหวิดในนาทีที่ 70 เลเวอร์คูเซ่นส่ง ฮอฟมันน์ ลงสนามเพื่อเสริมเกมริมเส้น แต่การประสานงานในแนวรับของนิวคาสเซิลยังคงแข็งแกร่งจนยากจะเจาะผ่าน โดยฟลินปงที่เติมเกมทางฝั่งขวาก็ถูกลองสตาฟฟ์สกัดไว้ได้หลายครั้ง

ในนาทีที่ 74 นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ทำประตูตีเสมอได้สำเร็จ: จากการโจมตีทางปีกซ้าย กอร์ดอนส่งบอลต่ำเข้าไปในกลางกรอบเขตโทษ ซึ่งลูอิส แม็คคลีน (หมายเหตุ: คาดว่าน่าจะเป็นกองหน้าของนิวคาสเซิล) กระโดดขึ้นสูงสุดและโหม่งบอลเข้าประตูไป!2-1! นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ขึ้นนำแล้ว การครอสของกอร์ดอนและการจบสกอร์อย่างเฉียบขาดของแม็คคลีนเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของประสิทธิภาพในการโต้กลับของพรีเมียร์ลีก – จากการแย่งบอลกลับมาจนถึงการทำประตู นกกางเขนพลิกสถานการณ์จากตามหลัง 0-1 เป็นนำ 2-1 ได้ในเวลาเพียง 23 นาที

ในช่วงเวลาสุดท้าย: กริมัลโด้ทำประตูตีเสมอในนาทีที่ 88 ทำให้ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่นต้องเสียใจที่พลาดโอกาสสำคัญ

ตามหลังอยู่ด้วยคะแนนที่ห่างกันมาก ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่นไม่ยอมแพ้ อัลอนโซ่ส่ง มาซซ่า (หมายเหตุ: คาดว่าน่าจะเป็นกองกลาง มาซซ่า) และ ตราโอเร่ ลงสนามเพื่อเสริมเกมรุก ในนาทีที่ 82 วิร์ทซ์จ่ายบอลทะลุตรงกลางไปทางฝั่งซ้าย กริมัลโด้พาบอลขึ้นหน้าและเปิดบอลต่ำเข้าไป แต่ความพยายามยิงระยะเผาขนของ ฟือลค์สครุก ถูกแรมส์เดลเซฟไว้ได้ ทำให้พลาดโอกาสทองที่จะตีเสมอ

ในช่วงเวลาสำคัญ กริมาโดก้าวขึ้นมา: ในนาทีที่ 88 มาซซาจ่ายบอลทะลุช่องอย่างแม่นยำจากขอบเขตโทษ กริมาโดพุ่งเข้าไปทางด้านขวาของเขตโทษ หลบการท้าทายของแรมสเดลอย่างใจเย็น ก่อนจะยิงอย่างชาญฉลาดเข้าไปที่มุมไกล!2-2! ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น คว้าประตูตีเสมออย่างน่าตื่นเต้น ส่งให้แฟนบอลในสนามเบย์อารีน่าเฮลั่น ประตูของกริมัลโด้ไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการทำประตูของเขา (เขาทำไปแล้ว 5 ประตูและ 8 แอสซิสต์ในฤดูกาลนี้) แต่ยังรักษาตำแหน่งจ่าฝูงของเลเวอร์คูเซ่นในกลุ่มไว้ได้อีกด้วย

ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ยังคงมีโอกาสที่จะคว้าชัยชนะ ในนาทีที่ 92 ไอแซคทะลุขึ้นมาทางฝั่งขวาและเปิดบอลเข้ากลาง แต่ลูกยิงระยะเผาขนของเมอร์ฟี่ในกรอบเขตโทษถูกฮราเด็คกี้เซฟไว้ได้อย่างยอดเยี่ยม สุดท้ายทั้งสองทีมต้องแบ่งแต้มกันไปด้วยผลเสมอ 2-2

การวิเคราะห์ข้อมูล: บริษัทเภสัชกรรมครองบอลเหนือกว่าแต่ขาดประสิทธิภาพ; การกดดันของนิวคาสเซิลคว้าชัยชนะ

จากมุมมองทางสถิติ การเสมอของไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น สะท้อนถึงความตึงเครียดระหว่าง "การครองบอลที่เหนือกว่า" กับ "ข้อบกพร่องด้านประสิทธิภาพ":จำนวนการยิงเข้ากรอบ: 18-12 (บาเยิร์นเหนือกว่า), จำนวนการยิงเข้ากรอบ: 6-5 (ใกล้เคียงกัน), การครองบอล: 65%-35%, อัตราการผ่านบอลสำเร็จ: 89%-78%. อย่างไรก็ตาม พวกเขาตามหลังในด้านการผ่านบอลสำคัญ (บาเยิร์น 10 ครั้ง เทียบกับ นิวคาสเซิล 14 ครั้ง) และการโต้กลับ (บาเยิร์น 4 ครั้ง เทียบกับ นิวคาสเซิล 8 ครั้ง). โดยเฉพาะ:

• 进攻端：格里马尔多（1球1助攻）与安德里希（1次造乌龙）是药厂的主要贡献者——格里马尔多全场完成5次突破、4次关键传球，绝平进球展现“进攻型边卫”的全能；安德里希的头球摆渡虽属偶然，却体现了他在禁区内的“搅局能力”。
• 防守端：赫拉德茨基完成4次扑救（包括扑出墨菲的绝杀），但弗莱肯的“回传失误”直接导致丢球，暴露了门将状态的波动；药厂防线对纽卡的“逼抢+传中”战术应对不足，吉马良斯的乌龙与麦利的头球均源于禁区内协防漏人。
• 战术博弈：纽卡的“高位逼抢+快速反击”战术完克药厂的“控球体系”——他们通过压迫药厂后场出球（全场抢断15次，药厂仅8次），迫使弗莱肯失误造点，再利用戈登的速度与传中能力打穿防线，全场8次反击创造6次射门机会，效率惊人。

การเสมอกันที่โรงงานเภสัชกรรมเผยให้เห็นจุดอ่อนสำคัญสามประการ: ประการแรก ความไม่มั่นคงของผู้รักษาประตู – ความผิดพลาดในการส่งบอลคืนของเฟลคเก้นนำไปสู่การเสียประตูโดยตรง; ประการที่สอง การประสานงานในแนวรับที่อ่อนแอ – ทั้งประตูตัวเองของจิเมเนซและลูกโหม่งของมัลลีเกิดจากการมีจำนวนผู้เล่นในเขตโทษไม่เพียงพอ; ประการที่สาม ความประมาทหลังจากขึ้นนำ – การไม่เพิ่มความกดดันหลังจากนำ 1-0 ทำให้นิวคาสเซิลสามารถกลับมาได้

ปฏิกิริยาหลังการแข่งขัน: อลอนโซ่เสียดายเสมอ, เอ็ดดี้ ฮาวชื่นชมความอดทนของทีม

"นี่เป็นการเสมอที่น่าเสียดาย" ชาบี อลอนโซ่ ผู้จัดการทีมไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ยอมรับหลังจบการแข่งขัน "เราควรจะเป็นฝ่ายชนะในเกมนี้ แต่ความผิดพลาดของเฟลคเกนและข้อผิดพลาดในการป้องกันทำให้คู่แข่งตีเสมอได้ ประตูตีเสมอในช่วงท้ายของกริมัลโด้แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของทีม แต่เราต้องการสมาธิที่มากกว่านี้หากเราต้องการก้าวไปข้างหน้าในแชมเปี้ยนส์ลีก"

กริมัลโด้กล่าวหลังจบการแข่งขันว่า: "ประตูตีเสมอเป็นผลงานของทีมทั้งหมด โดยบอลทะลุช่องของมาซ่ามีความสำคัญอย่างยิ่ง เราจะไม่ยอมรับแค่ผลเสมอ เราจะสู้ต่อไปเพื่อตำแหน่งจ่าฝูงของกลุ่มในรอบสุดท้าย"

เอ็ดดี้ ฮาว ผู้จัดการทีมนิวคาสเซิล แสดงความดีใจอย่างเห็นได้ชัด: "ผมภูมิใจในตัวลูกทีมอย่างมาก! พวกเขาไม่ยอมแพ้แม้จะตามหลังสองประตู พิสูจน์ความแข็งแกร่งด้วยการกดดันและโต้กลับ การเสมอครั้งนี้ช่วยเพิ่มโอกาสของเราในการผ่านเข้ารอบอย่างมาก และเราจะทุ่มเทเต็มที่ในนัดสุดท้าย"

กอร์ดอนยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่า: "ตอนที่ผมได้จุดโทษ ผมมีสมาธิอยู่กับตัวเองอย่างเดียวเพื่อรักษาความเยือกเย็นและยิงให้เข้า ประตูจากลูกโหม่งของแมคลีออดเป็นผลงานของทีมทั้งหมด การช่วยทีมเก็บแต้มได้ – นั่นคือของขวัญคริสต์มาสที่ดีที่สุด"

ข้อคิดเห็นปิดท้าย: บริษัทเภสัชกรรมตกไปอยู่อันดับสองและเผชิญกับการต่อสู้ที่ยากลำบาก ขณะที่ความหวังของนิวคาสเซิลในการผ่านเข้ารอบกลับมาอีกครั้ง

หลังจากการแข่งขันนี้ อันดับกลุ่มของแชมเปียนส์ลีกมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ: ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น มี 13 คะแนน (ชนะ 4 เสมอ 2 จาก 6 นัด) ตกลงมาอยู่อันดับสองของกลุ่ม เนื่องจากมีผลต่างประตูได้เสียที่น้อยกว่า (+5 สำหรับเลเวอร์คูเซ่น, +7 สำหรับจ่าฝูง ปารีส แซงต์-แชร์กแมง) พวกเขาจำเป็นต้องเอาชนะ PSG ในรอบสุดท้ายเพื่อทวงคืนตำแหน่งจ่าฝูงนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด มี 8 คะแนน (ชนะ 2 เสมอ 2 แพ้ 2 จาก 6 นัด) ขยับขึ้นสู่อันดับ 4 ของกลุ่ม ตามหลังอันดับ 3 เพียง 1 คะแนนเท่านั้น ขณะนี้การควบคุมชะตากรรมในการผ่านเข้ารอบอยู่ในมือของพวกเขาเองอย่างเต็มเปี่ยม

สำหรับไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ผลเสมอครั้งนี้เป็นการเตือนสติอย่างชัดเจนถึงการปล่อยโอกาสทองหลุดลอยไป พวกเขาต้องแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นที่มากขึ้นในรอบสุดท้าย มิฉะนั้นตำแหน่งจ่าฝูงของกลุ่มอาจหลุดมือไปได้ ขณะที่นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ได้แสดงให้เห็นผ่านการกระทำของพวกเขาว่าไม่มีทีม 'เต็งจาง' ในแชมเปียนส์ลีก ด้วยความมุ่งมั่นและวินัยทางแทคติกที่เพียงพอ คะแนนสามารถถูกแย่งชิงมาจากยักษ์ใหญ่ได้

เมื่อแสงไฟที่สนามเบย์อารีน่าค่อยๆ ดับลง ความหดหู่ของเหล่านักเตะไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่นก็ปรากฏชัดเจนตัดกับบรรยากาศแห่งความยินดีของทีมนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด นี่คือการสะท้อนแก่นแท้ของยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก – เวทีที่ทีมยักษ์ใหญ่สามารถพ่ายแพ้อย่างไม่คาดคิด ขณะที่ทีมรองบ่อนสามารถสร้างเรื่องราวการกลับมาอย่างน่าทึ่งได้ สำหรับเลเวอร์คูเซ่น นี่คือจุดเริ่มต้นของการปรับสภาพจิตใจใหม่ ส่วนสำหรับนิวคาสเซิล นี่คือจุดเริ่มต้นของการก้าวสู่รอบน็อคเอาท์ และนี่เองคือเรื่องราวที่น่าติดตามที่สุดที่แชมเปียนส์ลีกมีให้